k403さんの おぼえた日記 - 2014年2月10日(月)

レベルアップ～ドリルで攻略～＃26文末表現—さまざまな補助用言-推量

남편 되시는 분도 같이 오실 줄 알았어요.
/hangeul/phrase/32452
「活用形Ⅱ」の後に「ㄹ 줄 알다」を続けると「～（だろう）と思う」、
「活用形Ⅱ-ㄹ 줄 모르다」で「～（だろう）と思わない」というように推量を表します。
その内容を知らなかったり、予想できなかったときに用います。

＊남편 되시는 분　または남편 분という言い方をよくする

連体形語尾を変えて　現在と過去についても表すことができます。

그 사람이 거짓말을 할 리가 없어요.
/hangeul/phrase/32453
「活用形Ⅱ-ㄹ 리가 없다」で「～はずがない」という意味になります。

過去に付いて表すときはⅢ-ㅆ을 리가 없다となります。

★文法記述の方法
基本形－活用形Ⅰ－活用形Ⅱ－活用形Ⅲ
하다 　 　 하- 　　　 　　하- 　　　　　　　해
먹다 　　　 먹- 　 　　　먹으- 　　　　　먹어

★基本練習①
「基本形」－「Ⅱ‐줄 알았어요」－「Ⅱ‐리가 없어요」の順に活用させてみよう
「보이다」－「보일 줄 알았어요」－「보일 리가 없어요」
「받다」－「받을 줄 알았어요 」－「받을 리가 없어요」
「춥다」－「추울 줄 알았어요」－「추울 리가 없어요」
「그렇다」－「그럴 줄 알았어요」－「그럴 리가 없어요」
「짓다」－「지을 줄 알았어요」－「지을 리가 없어요」

★基本練習②
있을 줄 알았어요.
했을 리가 없어요.

★発展練習
갖고 있을 리가 없잖아요.
너무 젊어 보여서 학생인 줄 알았어요.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
지난 주말에 오른쪽 장갑을 잃어 버렸다.
근처 슈퍼에 가서 가게에 돌아가자마자 오른쪽만 벗었다.
가방에 끼웠을 줄 알았는데 잃어 버린 것 같아서 계산했을 때 알았다.

틀림없이 가게 안에서 있을 거라고 저는 물런이고 점원 분들도 찾아 줬으니
찾을 수 없었다.
그럴 리가 없다고 해서 실망해서 전화 연락처를 남겨 집에 돌아왔다.

그 장갑은 남편이 크리스마스 때 선물해 준 것이어서 미안했다.
절대 "예쁘다"나 "곱다"나 하는 장갑이 아니고 "실용적" 장갑이어서,
저에게 좀 좋아하는 스타일이 아니였다.

그래도 잃어 버려서 슬프고 미안해서...
그런데 어제 슈퍼 점원 분한테서 전화가 왔다.
찾았다!고... 아～살았다. 다행이다.