ビジネス英会話(高橋修三 キャリアアップの道)
Lesson22: Creative Consumers(想像力に富む消費者)
アルバレズ:メーカーに要望を伝えることが、製品化への第一歩なのかもしれません。具体化させるのに、必ずしも発明の才は要りません。
Alvarez: Expressing a wish to a manufacturer may be the catalyst for that to happen. You don’t necessarily need to have inventive talent yourself to get the ball rolling.
Words & Phrases
catalyst きっかけ、触媒(の役割)
get the call rolling 物事を始める、物事を軌道に乗せる
韓
<スキット2:コンビニ編>
미아: 티머니 모르세요? 카드!(T-moneyご存じじゃないんですか。カードですよ!)
따라오세요. 예기서 사요.(ちょっと来てください。ここで買うんですよ。)
中
<出会い>
高桥: 我是高桥彩香的爸爸。您贵姓?(高橋彩香の父です。姓は何とおっしゃいますか。)
音楽(スウェーデン)
今日はABBAを聴きます。曲は『Dancing Queen』です。
ABBA - Dancing Queen (Official Lyric Video)
https://www.youtube.com/watch?v=-sVB91NTa4A
#ABBA、世界デビュー50周年記念のベストアルバム『ザ・シングルス』 10月25日(金)発売! とのことで取り上げました。