*Hang in there! がんばってね!
*No doubt about it. 間違いないわ
*I can't get the top off this bowl. お椀のふたが取れないんだ
*Overseas telephone chagea are skr-high. べらぼう高い
*We will be implelenting a new scheme next fiscal year.
来年度は新しいスキーム(計画)を導入するんだって
*contract 契約 pay the money as contracted 契約どうり支払う