おぼえた日記

2022年2月16日(水)

February 16,2022

My younger daughter asked me, " Can I borrow your car tomorrow? I must go back to Yamaguchi." What? Why? She said, " I made a mistake. I have a paper that I have to submit to the university until Friday. I had thought that it was okay to submit it at the internet. But I noticed I must take it to the counter directly. " Stupid girl! I answered, "It'll snow tomorrow. My tires are not winter tires. It's dangerous to drive such a bad weather. Why don't you go back to Yamaguchi by train? Then, you don't have to come home back. You come home back in March, right?" I heard she wanted to stay my house. " You should carefully check the notifications from the university. I hate wasting money." "Sorry, mom.", she said.

雪道は危険です。
私は一度雪道で一度急ブレーキをかけ、一回転したことがあります。
何もないと良いのですが、雪道を甘く見ると大変です。

ただ単位を落としたくないなら、お金の問題ではなく電車で行くべきです。
2022年2月17日 9時33分
shaberitai さん
厳しくするところは、厳しく!__
次女ちゃん ちょっと甘いとこがあるのでしょうか、、まだまだ経験不足ですか、大いに反省してもらいたいですね。
2022年2月17日 6時54分
peko さん
It's natural that you should get angry.
とはいえ、気付いてよかったですね。 さもなければ、危うく単位を落としていたところです。 広島は、雪ですか。 春はまだ先のようですね。
2022年2月16日 23時24分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

あやこさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

あやこさんの
カレンダー

あやこさんの
マイページ

???