gyoomuさんの おぼえた日記 - 2024年10月4日(金)

デキる自分を演出！オフィスで使える一言（入門編） 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=123254&mode=toJapanese&number=5&bp=5

× 말씀은 많이 들었습니다.
/hangeul/phrase/10197

○ 네, 잠깐만 기다리세요.
/hangeul/phrase/27485

○ 사장님, 제가 이 가게를 맡을래요.
/hangeul/phrase/21987

○ 안으로 들어오세요.
/hangeul/phrase/31246

○ 여러분 여기를 보세요.
/hangeul/phrase/67782







　　問題　　　　　私回答　　　　　　　正解　


　　Ｑ1、　→ お言葉　おっしゃる　沢山　聞きます 正解→ お話はいろいろとうかがっております。 p=お話はかねがね伺っておりました。


　　Ｑ2、　→ 正解→ はい、少々お待ちください。

　　Ｑ3、　→社長、私がこの店を引き受けます。　引き受けますは正解したけど文章から予想して 答えただけ

　　　 正解→ 社長、僕がこの店をお引き受けいたします。 p=社長、私がこの店を引き受けます。


　　Ｑ4、　→ 正解→ 中へお入りください。

　 Ｑ5、　→ 正解→ 皆さん、こちらをご覧ください。