おぼえた日記

2015年12月7日(月)

It is bright and calm day. There is no wind in spite
of the winter season. The strong wind blows
in the winter season in our area, what is called `空っ風‘.

By the way, I did household chores really hard
because it is calm day. But unfortunately I cut my finger by the
knife when I was making a sandwich for lunch.
My finger hurts.
I am a little bit depressed of that.

今日は明るく静かな日です。冬場にもかかわらず、風もないし。
こちらでは、冬場ものすごく風が吹くのです。いわゆる空っ風と言うものが。。。

ところで良い日につられて家事を頑張りました。しかし、運悪くランチの
サンドイッチを作っている時に、指を切ってしまったのです。
指が痛い。。。少しばかり落ち込む私です。。。

☆yukarin☆ さん
指先って切るとしばらく痛いですよね?><; 大丈夫ですか?
ひでさん、治るまであまり指先を酷使されませんように。
(お花のアップ♪楽しみにしています^^)

 
2015年12月8日 9時00分
Char さん
こちらも、昨日はとても良い天気でした。
頑張りすぎて指を切っちゃったのですね。お大事にね。

シュトーレン、美味しかったようで良かったです。ますます、私も欲しくなっちゃいました。
2015年12月8日 5時55分
怪我は大丈夫ですか??  お大事にして下さい。
きっと神様が、少しお休みしなさいと、おっしゃったのだと思います。
2015年12月7日 23時51分
かおりん さん
大丈夫ですか?
お大事になさってくださいね。
今日はこちらもいい天気でした。アンディといっぱい遊びました。
2015年12月7日 23時31分
shaberitai さん
こちらも驚くくらいの上天気!
暑いくらいです、日替わりで天気が変わりますね~、と話したものです。
今から年末で忙しくなる時の怪我!不自由でしょうね、お大事になさってくださいね。
2015年12月7日 15時17分
peko さん
Poor you! Give your finger some rest. She's been working too hard with other fingers.
2015年12月7日 12時17分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ひでさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ひでさんの
カレンダー

ひでさんの
マイページ

???