Thank you for your concern yesterday.
I am OK today.
By the way, it was raining since this morning.
But it is letting up and now the sun is coming
out. According to the weather report, it is
a changeable weather today.
Although now the sun is coming out, I feel really
comfortable the sunshine in my living room.
昨日はご心配をいただきありがとうございました。
今日は元気になりました.
ところで今朝からずっと雨が降っておりましたが、雨も上がり現在は太陽が
顔を出しています。天気予報によれば、今日は変わりやすいお天気だとか。
今は、太陽が出ている訳ですが、リビングで本当に太陽の陽の快適さを感じます。
昨日は変なお天気でしたね。南風が強いのにはまいりました><
昨日は風が強く暖かくて、外にいると本当に変な天気でした。
体調を崩しやすくなると思うので、気をつけましょう。
太陽もきっと、ひでさんを案じて、陽差しこんだのではないでしょうか。
でも無理だけはなさらないでくださいね。
You seem to have had a relaxing time in your living room, basking in the sun through the window.
気温は変わりやすいし、忙しい時期ですし、気を付けて過ごしたいですね
こちらはまだ雨模様です、小降りにはなってきましたが太陽は顔を出していません(-_-;)