ひでさんの おぼえた日記 - 2016年5月20日(金)

One of my New Year`s resolution was to become a good cook who
has a sense. And I think that I do a good job these days.
My mother likes Japanese dishes, so I do cook her favorite dish
as much as possible. Then, although I finished lunch, I will start preparing
for supper after a coffee break. I am planning to cook potofu tonight.

私の新年抱負の一つは、センスのある良い料理人になることでした。
そして、私はこの頃いい仕事をしていると思います。
母が和食が好きなので、できる限り母の好きな料理を作っています。
昼食を済ませたところなので、コーヒーブレイクの後、夕食の
簡単な準備に取り掛かります。今夜はポトフを料理する予定です。