Zoé au Japan ゾエと学ぶフランス語 Leçon 62 mardi 3 septembre
Quelle chaleur ! なんという暑さ！
👩 Oh la la. ああ。
●Oh là là.
📒Oh la la. 驚きや失望の感嘆詞
よくないとき（悪いニュースや事故を目撃したとき）
Quelle chaleur ! なんて暑いんだ！
📒Quel(le)(s) + 名詞 ! なんという～！
●quel(le) [kεlｹﾙ] adj.（感嘆）何という（驚き、称賛、非難）
●chaleur [ʃalœːrｼｬﾙｰﾙ] f. 暑さ
Est-ce qu’il fait aussi chaud en Italie en juillet et en août ?
イタリアでは７月と８月は同じくらい暑いの？
●aussi [osiｵｽｨ] ～と同じくらい（同等比較）
📒en Italie [itali] f. イタリアに、では
●juillet [ʒɥijεｼﾞｭｲｴ] m. ７月
●août [uｳ] m. ８月
👨 La température est à peu près la même qu’au Japon,
mais il fait moins lourd la nuit.
気温はだいたい日本と同じくらいだけど、
夜はもっと湿度が低いよ。
●température [tɑ̃peratyːrﾀﾝﾍﾟﾗﾃｭｰﾙ] f. 気温
📒à peu près [apøprε] m. だいたい、おおよそ
●même [mεmﾒﾑ] adj. 同じ
📒la même la meme température の température を省略
📒que ~ ～と（比較の対象を導く）than
même とともに
●lourd [luːrﾙｰﾙ] adj. 湿度が高い、蒸し暑い
📒moins [mwε̃ ﾓﾜﾝ] adv. ～より…でない、低い、少ない
●nuit [nɥiﾆｭｲ] f. 夜
📚 感嘆文
☆感嘆文 Quel(le)(s) + 名詞 !
Quelle histoire ! なんという話だ！すごい話しだ！
（信じられないようなを聞いたとき）
●histoire [istwaːrｲｽﾄﾜｰﾙ] f. 物語 story
Quel dommage ! なんて残念なんだ！
●dommage [dɔmaːʒﾄﾞﾏｰｼﾞｭ] m. 残念なこと
Quel service au Japon !
日本ではなんとサービスのよさ！
●service [sεrvisｾﾙｳﾞｨｽ] m. サービス
📚 国名の前の前置詞（居場所や行先）
☆au 男性国名（= le の付く国名）
au Japon [ʒapɔ̃ ｼﾞｬﾎﾟﾝ] au Canada
au Luxembourg [lyksɑ̃buːr]
☆en 女性国名（= les の付く国名）と
母音字で始まる国名
☆aux 複数の国名（= les の付く国名）
aux Etats-Unis [e.tazy.niｵｾﾞﾀｼﾞｭﾆ]
☆en 女性国名
en Chine [ʃin] f. 中国に（で、へ）
en Corée du Sud [kɔre.dy.syd] f. 韓国に
en Thaïlande [tajlɑ̃ːd] f. タイに
en Malaisie [malεzi] f. マレーシアに
☆母音字で始まる国名
en Iran [irɑ̃ ] m. イランに
en Irak [irak] m. イラクに
en Uruguay [yryɡɥε] m. ウルグアイに
☆例文（フランス周辺国）
Elle est en Suisse. 彼女はスイスにいる
●en Suisse [sɥis] f. スイスに
Il habite en Allemagne. 彼はドイツに住んでいる
●en Allemagne [almaɲ] f. ドイツに
Je vais en Angleterre. 私はイギリスに行く
●en Angleterre [ɑ̃ɡlətεːr] f. イギリスに
Vous travaillez en Belgique ?
あなたはベルギーで働いていますか？
●en Belgique [bεlʒik] f. ベルギーに
Nous voyageons en Espagne.
私たちはスペインを旅行する
●en Espagne [εspaːɲｴｽﾊﾟｰﾆｭ] f. スペインに
Tu es au Luxembourg. 君はルクセンブルクにいるの？
📓 練習（比較）
➀１月は、イギリスよりベルギーのほうが寒い
En janvier, il fait plus froid en Belgique qu’en Angleterre.
●janvier [ʒɑ̃vjeｼﾞｬﾝｳﾞｨｴ] m. １月
📒plus 形・副 que ~ 優等比較 more 形・副 than ~
●froid [frwaﾌﾛﾜ] adj. 寒い
Il fait froid.（天候、場所が）寒い
②８月は、スペインは日本と同じくらい暑い。
En août, il fait aussi chaud en Espagne qu’au Japon.
📒aussi 形・副 que ~ 同等比較 as 形・副 as ~
aussi [osiｵｽｨ] 形・副 ~ ～と同じく
③12月は、韓国はフランスより湿度が高くない
En décembre, il fait moins humide en Corée du Sud qu’en France.
●décembre [desɑ̃bʀ] m. 12月
📒moins 形・副 que ~ ～より…でない（劣等比較）less … than ~
●humide [ymidﾕﾐﾄﾞ] adj. 湿度の高い
Il fait humide. じめじめする、天気が湿りがち
ラジオ英会話 Lesson 102 文修飾①
場所・時を示す
We first met at an international high school in Tokyo.
私たちは、東京のインターナショナル・ハイスクールで初めて会いました。
☆場所や時のフレーズは文末（説明はうしろ）
説明する修飾句は後ろに置く
☆SVO 場所を表す副詞句（修飾句）
We had lunch at the mall / in the food court /
on the second floor.
私たちは、ショッピングモールで／フードコートで
／２階でランチしました。
☆SV 時を表す副詞句（修飾句）
I work out in the morning / on weekends /
for an hour.
私は、朝／平日に／１時間トレーニングをします
☆時と場所両方を使う
どちらもSVO の後ろに置く
I went skydiving in Hawai last year.
私は、去年ハワイでスカイダイビングをしにいきました
●場所→時、の順が好まれるが、時→場所でもいい
I’ll do it tomorrow in my workplace.
私はそれを明日仕事場でします。
