Vivo da sola, quindi mi preoccupo un po' in futuro.
一人暮らしなので、少々将来に不安がある。
Se potrò stare sano al corpo e alla mente d'ora in avanti.
これからもずっと、健康でいられるか?肉体も精神も。
Ci sono altri amiche chi vivono anche da sola.
友達で一人暮らしの人が何人かいる。
Una della amiche mi ha detto,
ある友達が言った。
"Quando saremo vecchie, vivremo insieme e giocheremo "Ma-gian!"
歳とったら、一緒に住みましょう、そして麻雀をするの。
Giocare il Ma-gian fa bene al cervello! "
麻雀は頭にいいのよ!
Quindi mi interessa il Ma-gian adesso.
ということで、今麻雀に興味をもっている。
Prima di tutto, devo imparare come si fa il Ma-gian per preparate per il mio futuro felice.
幸せな将来のために、まずは麻雀を習わなくては。
じゃあ、4人で一緒に住む?