おぼえた日記

2020年3月30日(月)

「あしながおじさん」

Vuoi che diventa una plutocrate?
おじさまは私を富裕層の人間にしたいのですか?

Pensa come sarebbe imbarazzante se ci si dovesse bisticciare
(こんなに沢山の物もらったら)ケンカでもしたらどうしましょ。


dovrei prendere a nolo un furgone per rimandarti tutti i regali.
そちらに送り返すのにトラック一台チャーターしなければなりません。
〜〜〜〜

昨日Yuhさんから、コメントで教えていただいた「100分de名著」
「ピノッキオの冒険」今日書店で手に入れた!
Yuhさんありがとう〜。
和田忠彦さんの「薔薇の名前」もおもしろかったし、その昔のNHKテキストで取り上げられた「Stranalandiaヘンテコ島」も和田先生だった。その昔、若かりし頃の和田先生に京都の日伊会館で授業も受けたのでした!Pinocchio,もう一度、トライするか。。。

はじまり さん
Yuhさん、
本当にありがとうございました!
和田先生は(若い頃の)ちょっとニヒルな、カミソリの刃のようなシャープな先生でした。そんな先生が、ピノッキオを取り上げられるとは。。。
2020年3月31日 17時16分
Yuh さん
はじまりさんと和田忠彦先生は色々とつながりがあったんですね。「薔薇の名前」も「Stranalandiaヘンテコ島」もとても気になります。実際に授業を受けたこともあるんですね!私もテキストを買いました。今回お伝えすることができて、とても嬉しいです。
2020年3月30日 21時25分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

はじまりさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

はじまりさんの
カレンダー

はじまりさんの
マイページ

???