Tracieさんの おぼえた日記 - 2016年1月4日(月)

ラジオ英会話 January Week１ ・・・Morning Routine・・・朝の決まりごと
<Theme of this month今月のテーマ=Time Management・時間管理>

1/4(Mon)

Eve: Asakichi, help me find my purse! I’m pressed for time.
アサキチ、ハンドバッグを探すのを手伝って！　時間がないの！

Asakichi: Here, Eve, it’s under this pile of laundry.
ほら！　イヴ、この洗濯物の山の下にあるよ。

E: Thanks. I misplaced my glasses, too!
ありがとう！　眼鏡もどこかへやってしまったわ！

A: They’re on the coffee table.
コーヒーテーブルの上だよ。

E: And the house keys?
それから家の鍵は？

A: Take the spare set. You do this every morning.
スペアキーのセットを持っていけば。　毎朝こうだね。

E: I know.
分かってる。

A: I can give you some tips on how to manage your time.
時間の管理についてアドバイスをしてあげられるけど。

E: Not now! Bye!
今は無理よ！　行ってきます！

Words & Expressions

routine/決まりごと
help X find Y/XがYを見つけるのを手伝う
purse/ハンドバッグ [「財布」は男女共wallet]
be pressed for time/時間がない・足りない　　be pressed for…→…が足りず困っている
pile of laundry/洗濯物の山
misplace…/…をどこかへやってしまう・置いてくれなくなってしまう
coffee table/コーヒーテーブル [居間の低いテーブル]
house keys/家の鍵類
spare set/スペアキーのセット
I know./分かってる。知っています。ですね。
give X some tips on Y/XにYに関するアドバイスをする
how to manage …’s time/ …の時間の管理法
Not now/今は無理（です）！　


Diary
On the evening of today, I've got a text message from a older brother of the half-brother who lives in the distance. Whenever I get the text message from him, I shrink and am worn out intensely.
Although I wanted to write diary in GOGAKURU in earlier time, I couldn't do that due to my mental fatigue. After all, I replied to the older brother by an email somehow. I'm sorry about that I couldn't write pleasant topics suitable for the New Year.



1998年　４月号　ＮＨＫテレビ　ドイツ語会話のテキスト より

Aussprache　発音

ei
heißen　～という名前である
Heidi　ハイジ
reisen　旅行
klein 小さいもの
Eier　 卵　

ie
wie　 どのように
Tier 動物
Sie 彼ら
mieten 使用料
liegen　うそ