NHK World News
وفاة الرئيس الفرنسي الأسبق جاك شيراك (アラビア語)
法国前总统希拉克逝世 (中国語)
Former French President Jacques Chirac dies (フランス語)
L’ancien président français Jacques Chirac est décédé (フランス語)
프랑스 시라크 대통령 타계 (韓国語)
Jacques Chirac, ex-presidente da França, morre aos 86 anos de idade (ポルトガル語)
Скончался бывший президент Франции Жак Ширак (ロシア語)
Muere el expresidente de Francia Jacques Chirac (スペイン語)
昨年大相撲ファンでいらした
ご近所さんが亡くなられました。
それ以来、天国に大相撲天国場所が
あるといいなあと想像するように
なりました。
ご近所さんはかなりベテランの
大相撲ファンでいらしたようですので、
時代的に不可能だった、
往年の大スターの、この力士さんと
この力士さんの夢の対戦!
を観戦できる、天国場所があれば、
きっと熱心に通われることと
思うのです。
そしてきっと、もし天国場所があれば、
シラク元フランス大統領も、
シラクコールを浴びながら登場し、
膝に愛犬、Sumoちゃんを載せて
観戦をされるに違いないです。
google翻訳
天国
アラビア語 الجنة
イタリア語 cielo
スペイン語 El cielo
タガログ語 Langit
ドイツ語 Himmel
フランス語 Le ciel
ポルトガル語 Heaven
ロシア語 небо
英語 heaven
韓国語 천국
中国語 天堂 Tiāntáng
マタイによる福音書第二十二章
THE GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW CHAPTER 22
31また死人の復活については、神があなたがたに言われた言葉を読んだことがないのか。
31But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying,
NHKテキスト
フランス語
2016.5
ババロワ
le bavarois
モンブラン
le mont-blanc
Our group is meeting after school tomorrow, and I want you to be there.
/english/phrase/240438
请跟我念。
/chinese/phrase/240557
고향이 어디입니까?
/hangeul/phrase/10537
ありがとうございます。
インターネットで、訪日回数40回以上、
国技館はもちろん、名古屋も大阪も九州も、
全ての場所に行かれたという記事を読みました。
また、大相撲観戦したトランプ大統領に
トランプコールが来た、という記事は
インターネット上に見つけられず、
心ある観客の皆様、トランプ大統領に、
ブーイングを!と呼びかける記事は
見つかりました。
大相撲 シラクコールで検索すると、すぐに
大相撲観戦後シラクコールに笑顔で手を振る
シラク大統領(当時)の写真がヒットしました。