おぼえた日記

2024年11月4日(月)

✱ La frase di oggi ✱   


Forse qualcuna di noi a volte era un po' dispettosa, amante degli scherzi: volava a tirare la coda agli animali che non avevano ali, inseguiva gli uccelli, tirava noci in testa ai viandanti, ma niente di più.



Forse : おそらく

qualcuna di noi a volte era un po' dispettosa, amante degli scherzi :  時々 

少しいたずら好きな人もいたかもしれません

volava a tirare la coda agli animali che non avevano ali : 翼のない 動物の

尻尾を引っ張るために飛んだり

inseguiva gli uccelli : 鳥を追いかけたり

tirava noci in testa ai viandanti, ma : 旅行者の頭に 木の実を投げたり

しましたが

niente di più : それ以上のことはありませんでした



コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

tinkさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

tinkさんの
カレンダー

30
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
tinkさんの
マイページ

???