✱ La frase di oggi ✱
«Giusto, giusto» confermò l'omino fregandosi le mani come se essere definito imbroglione lo soddisfacesse. «Oh, è terribile tutto questo!» disse il Taglialegna di Latta. «E ora come potrò avere un cuore?»
Giusto : そうだとも
giusto : そうだとも
confermò l'omino fregandosi le mani come se essere definito imbroglione lo
soddisfacesse : 小男は 認め まるで 詐欺師と呼ばれることに
満足したかのように 手をこすりました
Oh : あぁ
è terribile tutto questo! : これは ひどい!
disse il Taglialegna di Latta : ブリキの木こりは 言いました
E ora : それじゃあ
come potrò avere un cuore? : わたしは どうやって 心を 手に
入れられますか?