最新の日記へ

おぼえた日記

2024年10月28日(月)

Monday,October 28
Fruit has grown on the white Yamabuki.
Yae Yamabuki doesn't bear fruit.
七重八重花は咲けども山吹の実の（蓑）ひとつだになきぞ悲しき
太田道潅が雨に会いみの（蓑)を借りに立ち寄ったが、娘は八重山吹の一枝を差し出した。腹を立てたが後日、古歌にかけて断ったことを知り、自分の無学さを恥じ、以来和歌の勉強に励んだ。（八重山吹には実がなりません。）（白ヤマブキに沢山の実がなりました。）
Call it a day.
Charlie bee さん
Mちゃんさん　こんにちは！
七重八重花は　遠い昔をあれやこれやと思い出しました。お写真を見ながら暫し回想にふけりました。
2024年10月29日 14時22分
役に立った！
0人
Nimp さん
おはようございます。
日記も素敵ですし、皆さまのコメントも参考になります。
2024年10月29日 8時00分
役に立った！
0人
shaberitai さん
山吹の花を見かけることがなくなりました。
風情を感じる日記ですね。
2024年10月29日 7時38分
役に立った！
0人
peko さん
I'm impressed. Ancient Japanese were elegant and refined.

とっさに八重山吹の一枝を差し出せるところが素晴らしいですね。　自分の無学さを恥じ、若の勉強に励んだ太田道潅もいいですね。


2024年10月28日 21時39分
役に立った！
0人
バーバチャン さん
過日、新宿界隈を散策していたら、この歌を詠んだという紅皿を祀っていると言われているお墓がありました。閑なところでした。
2024年10月28日 21時14分
役に立った！
0人
カイト さん
I just read the article about it.
I see. Now I know the meaning.
And some flowers have been written in "Waka" for a long time, right?
2024年10月28日 21時08分
役に立った！
0人
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Mちゃんさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Mちゃんさんの
カレンダー

Mちゃんさんの
マイページ

???