最新の日記へ

おぼえた日記

2010年9月15日(水)

우연히 만났을 뿐이야.
偶然に会っただけよ。

｢뿐 だけ、のみ」は限定を表し、後ろには普通、指定詞（이다/아니다）がつきます。「～するだけだ」なら｢-ㄹ/을 뿐이다｣、「～しただけだ」なら｢-았/었을뿐이다｣となります。

유리야 어제 선배하고 데이트를 했지？
영화관에서 너를 봤어.

데이트는 무슨・・・ 그냥 우연히 만났을 뿐이야.

예이 아닌 거 같은데・・・다정해 보였더라.


ゆり、昨日、先輩とデートしたでしょ？

映画館であなたを見たよ。

デートなんて・・・ただ、偶然に会っただけよ。

イェイ、そうじゃないでしょ・・・仲が良さそうに見えたよ


コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

kemekunさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

kemekunさんの
カレンダー

kemekunさんの
マイページ

???