最新の日記へ

おぼえた日記

2016年9月29日(木)

Pietan さんのおぼえたフレーズ
You deserve it. 頑張ってたもんね、(そうなって)当然だよ。
deserve は、～に値する、～にふさわしい とか。

良い意味でも悪い意味でも使える。ほめ言葉として使うとよく頑張ったね、頑張ってたもんねという含みを持っていて、そうなって当然だよ、そうするに値する とか。
pietan さん
いつもありがとうございます。これはPekoさんのコメントから利用させていただきました。出てきた時にあっあっ、あのフレーズだと思って。ネイティブフレーズを書いていらっしゃる人のあのフレーズだと。遡って調べました。Pekoさんたくさんご存じで、私も参考にさせていただいてます。
2016年9月29日 20時28分
役に立った！
0人
Mちゃん さん
何時も沢山のフレーズを有難うございます。覚えられないので、ノートに書きとめています。使いこなせるようになりたいです。
2016年9月29日 18時42分
役に立った！
0人
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

pietanさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

pietanさんの
カレンダー

pietanさんの
マイページ

???