*riko*さんの おぼえた日記 - 2017年3月24日(金)

Is Saturday good for you?
土曜日は、都合がいいですか？

See you tomorrow.
ではまたあした。

I'm having a party at my place on Saturday.
土曜日、ホームパーティーをします。

No thanks. Thanks anyway.
いいえ、結構です。せっかくですが。

I'd like to go to the restroom first.
先にお手洗いに行きたいんですが。



困ったな～英語10つ
I'm in a predicament
困ってます (敬語)

That's insane
ありいえない

Oh jeez!
困っちゃた(柔らかい言い方)

I'm in a bit of a situation
困ったな (普通に言うなら)

It's hard to sayまたはIt's difficult to say
なんともいえない、難しい
→「難しい」「it's difficult」と直訳しない
「it's difficult」は「やりにくい」と意味します

(You're) screwed!
困ったよ、大変、君終わりだよ (強い言い方)

えーhmm...I need to think long and hard on this one
そうね。。。じっくりと考えなくちゃ
決まり文句→(verb)＋long and hard→じっくりと

You blew it!
失敗したね、チャンス逃した

Get a grip!
落ち着いてよ

Get a grip! The flight will take off shortly.
落ち着いてよ。もうすぐ出発します。

Who do you think you are?
あんた何様ですか？

I try my hardest to not get into any predicaments. And if I do, I do my best to solve them quickly。
困らないよう(問題発生が出ないように)に頑張ります。だけど万一問題発生が出て来たら速やかに解決をするように協力します。

jeez
音節jeez 発音記号/dʒíːz/
間投詞 おや，まあ，たまげた 《驚き・発見を表わす》.
insane
正気でない、狂気の、精神異常者のための、非常識な、ばかげた
音節 in・sane 発音記号 /ìnséɪn(米国英語)/
predicament
苦境、窮地
音節 pre・dic・a・ment 発音記号/prɪdíkəmənt(米国英語)/