しんちゃんグランマさんの おぼえた日記 - 2022年5月12日(木)

2022년5월12일 【목요일】

+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+

이전에 여행지에서 만난 사람이 출신치를 물었으므로

대답하니

“참,‘やど’에　‘け’　라고 쓰고 뭘 읽어요?”

“’수쿠모’예요.　대답했어요.

근데　‘ごめん’라는 역명이 있다고 말하니

배꼽이 빠지도록 웃었어요.


以前　旅先で　出会った方に　出身地を聞かれ　答えると
“そういえば　‘やど’に　‘け’と書く地名は　何て読みますか？”
と　尋ねられました。
“‘すくも’（宿毛）です。”と　答えました。
因みに　‘ごめん’という駅名があることを言ったら
大笑いしていました。
～～～
皆様のお住いの県にも　ユニークな地名や　他県の人が読めない場所もあるでしょうね。


◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・식빵 통째로 하나・・食パン一斤

・시리얼・・シリアル

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

♬語彙♬

【飛行機に乗る】

・직행：直行便

・전세기：チャーター便


～●～●～●～●～●～●～●～●～

♬文法♬

≪復習・復習・復習≫

★～(으)ㄹ지(도) 모르다・・・〜するかもしれない

活用方法
● 動詞・形容詞：～(으)ㄹ지(도) 모르다

● 名詞：～일지(도) 모르다

例文）

＊혹시 내일은 비가 올지도 모르잖아요.
もしかしたら明日は雨が降るかもしれないじゃないですか。

＊냄비가 뜨거울지도 모르니까 조심해.
鍋が熱いかもしれないから気をつけて。

＊아직 확실하지 않지만 이게 원인일지도 몰라요.
まだ確実じゃないですが、これが原因かもしれません。


～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）小さな公園に咲くバラの近くに　こんな素敵な言葉が
刻まれていました。
♪愛でる人がいるから花は咲くのです♪～ジャック・プレヴェール～