しんちゃんグランマさんの おぼえた日記 - 2023年5月17日(水)

2023년5월17일 【수요일】

+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+

어제에는 훌라 댄스 수업이 있었기 때문에 갔다 왔어요.

다 모두 “앞으로 지금부다 물을 많이 가져야해!”

라고 말했어요.

오늘도 전국적으로 아주 더울 것 같네요.


昨日は　フラダンスのレッスンに　行って来ました。
みんなで　「これから　今より　お水をたくさん持参しなくちゃ！」
と　話しました。
今日も　全国的に　暑いそうですね。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・뺨・・ほお

・점・・ほくろ


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

♬語彙♬

【住む】

・교외：郊外

・신도시：ニュータウン


～●～●～●～●～●～●～●～●～

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習≫
★～는 중이다・・・〜する最中だ・〜するところだ・〜中だ

活用方法

● 動詞の現在連体形：語幹に～는
↓
「〜しているところだ」という「今、やっていること」を伝える表現なので、過去、または未来連体形は来ない。
● 動詞の現在進行形：～고 있다の連体形になるので、～고 있는になる。
● 名詞：そのまま～중이다をつける


～도중에：(動作の)途中で
～는 중이다：動作の最中、〜しているところ

例文）

＊내가 회사 가는 중에 우연히 친구를 만났다.
私が会社に行く途中に、偶然友達と会った。

＊한국 드라마를 보는 중에 친구가 집에 놀러왔다.
韓国ドラマを見ている最中に、友達が家に遊びにきた。

＊회의 중에는 화장실에 갈 수 없으니까 지금 갔다 오세요.
会議中には、お手洗いに行けませんので、今行ってきてください。

＊운전 중에 전화가 와서 받지 못 했다.
運転中に、電話が来て、出れなかった。


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）川の近くの　草むらに　かわいいお花が咲いていました。
5/8撮影
お名前が　わからなくて　ご存じの方　お教え下さいませ。