おぼえた日記

2023年12月3日(日)

2023년12월3일 【일요일】

+゚ ゚*。*⌒*。*゚*⌒*゚*。*⌒*。*゚*⌒+

한밤중 한 시전에 스마트폰의 경고가 울렸어요.

텔레비전을 켰더니 피리핀에서 큰 지진이 일어난 탓에

우리 현에도 쓰나미 주의보가 나왔어요.

전국 곳곳에서 피해가 없기를 기도해요.


真夜中の1時前に スマホのアラートが鳴りました。
テレビを付けると フィリピンで 大地震があり
私の県にも 津波注意報が出ました。
全国のあちこちで 被害が出ないことを お祈りします。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・병원에 가는 게 나을 것 같은데.같이 가 줄까?
病院に行った方が いいみたいだけれど。一緒に行こうか?

・고맙지만, 혼자 갈 수 있어.
ありがたいけど 一人で行けるわ。


*****************

♬語彙♬

【地理】

・위도:緯度

・경도:経度


~●~●~●~●~●~●~●~●~

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習≫
★~(으)려던 참이다・・・動詞につき、「〜しようとしていたところだ」という意味

※ある行動をしようとしていた状況を伝える時に使う。

※~(으)려던の~던は未完了を意味する表現になる。

活用方法

● 動詞:パッチムがなければ~려던 참이다、パッチムがあれば~으려던 참이다

例文)

*그렇지 않아도 지금 막 전화하려던 참이었어요.
そうじゃなくても今ちょうど電話しようと思っていたところでした。

*ㄱ: 왜 거기 서 있어요?  앉으세요.
どうしてそこに立っているんですか?座ってください。
ㄴ: 안 그래도 앉으려던 참이었어요.
そうじゃなくても座ろうとしていたところでした。

*저도 나가려던 참이었는데 잘 됐네요.
私も出ようとしていたところだったので、ちょうどよかったです。


*~*~*~*~*~*~*~*
※(写真)朝 見上げると お月様が見えました。12/1撮影



harle さん
真夜中のアラート、ほんとにびっくりしますね。なにも被害が無いといいのですが、、、。
最近、世界でも地震が頻発しているように思います。

早朝の白い月。寒さを感じます。
2023年12月3日 12時09分
yukko さん
おはようございます。

私も朝になって知りました。
被害がないことを祈ります。

右下が少しかけた昼間のお月さまですね。
見かけるとうれしくなりますね。
2023年12月3日 9時50分
コヤンイ さん
今朝、スマホのニュースを見て、津波のことを知りました。
夜中にアラートが鳴ると、不安になりますよね。
2023年12月3日 9時40分
nombeh-696 さん
おはようございます,しんちゃんグランマさん.
強い地震だったようですね.nombehはまったく知りませんでした.
今日は陶芸教室なので,受入準備をしています.
今日も学ばせていただいています.
2023年12月3日 9時26分
ひで さん
おはようございます☀

お月様、私も大好きなんです。
これから、欠けてくのでしょうかね。

津波が心配ですね。
2023年12月3日 8時07分
pretty naoko さん
おはようございます。

お月様はどこにいても同じように見えるようですね。
つながりを感じます。
夜中の1時、ちょうど寝入った頃なのか私は全く知りませんでした。
2023年12月3日 5時37分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

しんちゃんグランマさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

しんちゃんグランマさんの
カレンダー

しんちゃんグランマさんの
マイページ

???