2024년1월26일 【금요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
어제는 우리 시내에서도 최저 기온은 영하 2.9도였어요.
물뿌리개 물의 표면이 얼어 있었어요.
昨日は 私の市でも 最低気温が 氷点下2.9度でした。
如雨露のお水は 表面が 凍っていました。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・오! 만들어 보려고? 간단해.
あらっ！作ってみる気？ 簡単よ。
・우선 쇠고기를 채를 쳐서 간장이랑 마늘에 양념해 두고
まず牛肉を細切りにして 醤油と にんにくで味付けして
목이 버섯은 깨끗하게 씻어서 물기를 빼 둬.
キクラゲは きれいに洗って 水気を切っておいて。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
♬語彙♬
・끈：ひも
・우유팩：牛乳パック
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★～(으)ㄹ 리가 없다・・・「〜するはずがない」という意味で事実を否定したいときに使う。
※この文法は疑問文でのみ使うのが特徴。
※よくドラマなどでは、그럴 리가…「そんなはずが」となっているが、これは、그럴 리가 없어「そんなはずがない」が省略されている。
活用方法
● 動詞・形容詞：パッチムがない場合は～ㄹ 리가 없다、パッチムがある場合は～을 리가 없다
● 名詞：パッチムがあってもなくても、～일 리가 없다
例文）
＊그 친구가 그런 말 할 리가 없잖아!
あの子がそんなこと言うはずないじゃん！
＊그 사람이 범인일 리가 없지.
あの人が犯人なわけないじゃん。
＊야, 너는 밤새 게임하고 놀았는데 안 피곤할 리가 있겠니?
おいおい、君はさ、夜通しゲームして遊んだんだから、疲れているに決まってるでしょ。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）歩いていたら 千両が 可愛い実を付けていました。
千両の赤い実が、かわいいです。
野生に生えて入る千両でしょうか？
散歩していて、見つけるのは、楽しいですね。
ちょっと外に出たら、コヤンイ自身が、凍ってしまいました。
今日は昨日より少し過ごしやすいですね．
ＰＣがうまく動いてくれず，再起動をかけたら，２０分待っても再起動が終わってくれなかったりで，ＰＣに遊ばれてしまいました．
今日も学ばせていただいています．
昨日は冬日で我が家の庭にも霜柱がすごかったです。
富士山がきれい見えました。
雪をすっぽりとかぶった雄大な富士山でした。