2024년11월29일 【금요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
올해 개통 120주년을 맞은 노면 전차는
현재 운행하는 노면 전차로 국내에서 가장 오래되고
총연장25킬로미터 남짓 최장이고 시민의 통학・통근 때문에
이용되고 있어요.
하지만 역시 운전사 부족은 문제예요.
今年開通120周年を迎えた路面電車は
現在も運行する路面電車として 国内で もっとも古く
総延長25ｋｍあまりと 最長で 市民の 通学・通勤の足として
利用されています。
しかし やはり 運転士不足は 問題です。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・아침에는 계란말이나 계란프라이를 먹는다.
朝食には 卵焼きか目玉焼きを食べる。
・어떡해! 밥 하는 거 깜빡했다.
しまった！ ご飯を炊くのを忘れてた。
♬語彙♬
・싱겁다：味が薄い
・시다：すっぱい
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★～고 나니(까)・・・「〜し終わったら」
※前の動作が終わった後に、結果、どうなったのか、どんな経験を得たのか、どんな気持ちになったのかなどを伝える時に使う。
※語尾に、過去形が来るのも特徴。
活用
動詞 ＋ 고 나니(까)
例文）
＊다 말하고 나니까 마음이 편해졌어요.
全部話したら、気持ちが楽になりました。
＊회사에 사표를 내고 나니 복잡한 마음이 들었다.
会社に辞表を出したら、複雑な気持ちになった。
＊친구를 만나서 수다 떨고 나니 스트레스가 다 풀린 것 같아.
友達に会っておしゃべりしたら、ストレスが全部解消されたようだ。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）おうちの柚子が 黄色くなってきました。
大きいですね。
とれたらどうやって食べるか楽しみですね。
路面電車もそのうち無人が実現するかもしれないですね。
なんとか存続してもらいたいです。
すごいですね、自慢の路面電車ですね。
わあ、柚子！
きれいな黄色になってきて。いいですね！
柚子がいい色になってきましたね．しばらくすると柚子を栽培している方から，頂けると期待しています．今年は柚子味噌と赤柚子胡椒を作る予定です．
今日も学ばせていただいています．
高知の路面電車のお話、ニュースでも聞きました。
横浜は路面電車はなくなっていますね。
それに近い江ノ電は鎌倉に走っていて歴史を感じます。