今日の放送分のインプットとアウトプット。
【英会話タイムトライアル】
・選挙のニュースを聞きましたか?
・そのニュースに驚きました。
・友だちみんながショックを受けました。
・選挙の結果に驚きましたか?
・ほとんどの人が驚きました。
・まだ実感がありません。
・ジェニーが勝つとは予想していませんでした。
・みんな、スティーヴが勝つと予想していました。
・彼女の活躍に期待します。
・彼女のことを嬉しく思います。
・Did you hear the news about the election?
・I was surprised by the news.
・All of my friends were shocked.
・Were you surprised by the election results?
・Most people were surprised.
・It hasn't sank in yet.
・I didn't expect Jenny to win.
・Everyone expected Steve to win.
・I hope she does well.
・I'm happy for her.
【ラジオ英会話】
バーバラ:ちょっとよろしいですか?お食事の途中でお邪魔して申し訳ありませんが。
博士:大丈夫ですよ。ああ、あなたはアメリカの方ですね。
バーバラ:ええ。でも私はここ日本で働いています。バーバラと申します。それであなたはフランク・エヌ・スタイン博士、ですよね。
博士:そうです。私のことをご存知なのですか?
バーバラ:ケリーキングショーに出ていらしたのを見ました。
博士:ああ、あれをご覧になったのですね。
バーバラ:博士はこのホテルにお泊りですか?
博士:ええ。近くで開催される会議で講演をすることになっているので。
バーバラ:素晴らしいわ。東京へようこそ。不動産の購入に興味がおありでしたら、これが私の名刺です。
博士:それはどうも。
Barbara: Excuse me, sir. I'm sorry to interrupt your dinner.
Dr.: No problem. Ah, you're an American.
Barbara: Yes. But I work here in Japan. My name is Barbara. And I believe you are Dr. Frank N. Stein, correct?
Dr.: Yes. You know me?
Barbara: I saw you on the Kelly King Show.
Dr.: Oh, you saw that.
Barbara: Are you staying here at the hotel?
Dr.: Yes. I'm speaking at a conference near by.
Barbara: Excellent. Welcome to Tokyo. If you're ever interested in buying property, here's my business card.
Dr.: Thanks.
・私は日本に住んでいます。(今/長期に渡る現在)
・あなたは何をしているのですか?
・あなたは何をされているのですか?
・どこの学校に通っているの?
・I'm living in Japan. / I live in Japan.
・What are you doing?
・What do you do?
・Where are you going to school? / Where do you go to school?
・何をやっているの?この前私たちが話していた時には、パートで働いていましたよね?
・私は一時的にL.A.に住んでいます。ニューポートビーチに家を買うために、お金を貯めています。
・私は誰とも付き合ってはいません。今は私のキャリアに集中しているんです。
・What are you doing? Last time we talked, you were working part time.
・I'm living in L.A. for the moment. I'm saving up to buy a house in New Port Beach.
・I'm not seeing anyone. I'm focused on my career right now.