まいにちフランス語2015
初級編L30相手の言っていることを理解するためのやり取り
C’est un chadouf inventé par Léonard de Vinci
Monsieur?
Un chadouf? Ça sert à quoi?
Ça sert à élever de l’eau à un niveau supérieur.
C’est fait en quoi?
C’est fait en bois et en métal.
Comment ça marche?
Comme ça.
それは涼しくするのに使います
Ça sert à se rafraîchir.
それは何枚かの紙をまとめるのに使います
Ça sert à attacher des feuilles de papier.
それは雨に濡れないようにするのに使います
Ça sert à se protéger de la pluie.
それはきれいにする（掃除をする）のに使います
Ça sert à nettoyer.
紙でできている
C’est fait en papier.
竹でできている
C’est fait en bambou.
布でできている
C’est fait en tissu.
プラスチックでできている
C’est fait en plastique.
1
Ça sert à quoi?
Ça sert à se rafraîchir
C’est fait en quoi?
C’est fait en papier et en bambou.
Comment ça marche?
Comme ça.
2
Ça sert à quoi?
Ça sert à se protéger de la pluie
C’est fait en quoi?
C’est fait en tissu et en métal
Comment ça marche?
Comme ça
