おぼえた日記

2024年7月23日(火)

まいにちフランス語2015
L’action se passe à Rouen et dans les villages voisins.
C’est un roman d’amour?
Euh,vous me posez une question difficile.
Pourquoi?
Parce qu’il y a plusieurs aspects.
Dans un sens,on peut dire que c’est un roman d’amour,mais ce n’est pas si simple.

1マルグリット・デュラスの小説「愛人・ラマン」
L’action de « L’Amant »de Marguerite Duras se passe à Saïgon.
C’est une autobiographie de l’auteur?
Euh,vous me posez une question difficile.
Pourquoi?
Parce qu’il y a plusieurs aspects.
Dans un sens, on peut dire que c’est une autobiographie,mais ce n’est pas si simple.

2ロブ=グリエの小説「消しゴム」
L’action des « Gommes »de Robbe-Grillet se passe dans une ville proche de la Mer du Nord.
C’est un roman policier?
Euh,vous me posez une question difficile.
Pourquoi?
Parce qu’il y a plusieurs aspects.
Dans un sens,on peut dire que c’est un roman policier,mais ce n’est pas si simple.

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ななにじさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ななにじさんの
カレンダー

ななにじさんの
マイページ

???