Dienstag, 9. April
Gestern Nacht war es sehr kalt.
Ich konnte nicht gut schlafen.
Es war heute ein schöner Tag, aber heute Nacht wird es sicherlich kalt werden.
いまのところは簡単だけれど、この簡単な例文くらいは文章ごと覚えるようにしたいな
◇キーポイント１
主語以外が文頭にある場合も、動詞は2番目に置く
Da studiere ich. そこで勉強している
Tübingen kenne ich gut. テュービンゲンを私はよく知っている
Manchmal fahre ich dorthin. 時々、私はそこへ行く
例 Ich koche jetzt. →Jetzt koche ich.
Ich komme morgen Abent. → Morgen Abent komme ich.
Sie lieben sicher Fußball. → Sicher lieben Sie Fußball.
Ich arbeite immer allein. → Immer arbeite ich allein.
◇キーポイント２
2人称代名詞には Sie(敬称) と du(打ち解けた間柄)がある
duの場合はファーストネーム→Wo wohnst du, Paul ?
Sieは名字で呼ぶ→ Woher kommen Sie, Frau Schmidt?
Sieからduに置き換える
例. Sie lernen fleißig. →Du lernst fleißig. （あなたは熱心に勉強していますね）
１. Sie schwimmen sehr schnell. → Du schwimmst sehr schnell. (あなたはとても早く泳ぎますね)
２. Woher kommen Sie? → Woher kommst du? (あなたはどちらのご出身ですか？)
３. Was studieren Sie? → Was studierst du?(あなたは何を専門に勉強しているのですか？)
Tte yuuka,itsumo doitsugo janai desukedo.
Aber ich mächte auf Deutsch schreiben, weil wir immer "du" benutzen kann.