This new TV set me back 450,000 yen.
この新しいテレビは45万円もした。
New broom sweeps clean.
新しく仕事についた人は熱心に仕事をするものだ。
discombobulate
【他動】
〈米俗〉〔人を〕困惑［混乱］させる、させる発音[US] dìskəmbɑ́ːbjəleit ｜ [UK] dìskəmbɔ́bjuleit
all the way through the game
試合中ずっと
go all the way through
最初から最後までやり通す
私たちの製品について多くの問い合わせがあります。We receive numerous inquiries about our products.
It might be worth putting more emphasis on online sales.オンライン販売にもっと力を入れる価値があるかもしれない。
It's time to reflect on the tasting events.試食会を振り返る時が来た
試食会を振り返ってみましょう
部品の供給不足の影響について、よく考えてみましょう。
Let's reflect on the impact of component supply shortages.
contemplate
【他動】
〔問題などを〕熟考する、熟慮する◆理解しようとして真剣に考えること。
・He contemplated the situation before making a decision. : 彼は意思決定をする前に状況を熟考しました。
〔～を〕じっと見詰める、〔～を〕凝視する
〔～を〕予期［期待］する
・Helen, I wouldn't contemplate life without you. : ヘレン、君のいない生活は考えられない。
【自動】
熟考［沈思］する
音声を聞く
レベル7、発音[US] kɑ́ntəmplèit ｜ [UK] kɔ́ntemplèit、
ponder
【自動】
じっくり考える、思案する
・Move, rather than ponder. : 考える暇あらばまず動け。【他動】
〔～を〕熟考する、沈思する
音声を聞く
レベル9、発音[US] pɑ́ndər ｜ [UK] pɔ́ndə、カナ[US]パンダァ、[UK]ポンダ、変化《動》ponders ｜ pondering ｜ pondered、分節pon・der
explore the possibility of
～の可能［実現］性を探る［検討する］
We should explore the possibility of marketing our products in China.
《レ》中国で我が社の製品が販売できそうか、調査してみるべきだと思います。◆意見する◆会議
recap
【1他動】
〔～に〕再び帽子をかぶらせる
〔タイヤを〕補修して再生させる
【1名】
再生タイヤ
【2名】
〈話〉＝recapitulation
【2自動・他動】
〈話〉＝recapitulate
・Let's just recap this. : これを要約しましょう［ざっと振り返りましょう］。
発音ríːkæp、
recap the main points of
～の要点を繰り返す
recapitulation
【名】
〈文〉要約（すること）
《生物》反復発生◆【同】biogenesis ; palingenesis◆【参考】recapitulation theory
《音楽》〔ソナタ形式の〕再現部◆【参考】development
発音rìːkʌ̀pitjuléiʃən
engagement
【名】
従事［没頭］していること◆不可算
・Our boss warned us that we lacked engagement in our work. : 上司は、私たちの仕事への取り組み方が十分でないと忠告しました。
婚約、結婚の約束◆可算◆【同】betrothal
・He told me that his engagement to Mary was off. : 彼は自分とメアリーとの婚約は解消されたと私に言った。
〔義務となる〕言質、誓約◆可算
〔会合などへの出席の〕約束、予定◆可算
・Sorry, I have another engagement. : すみません、別の約束があるので。
〔短期間の〕雇用、仕事（の契約）◆可算
I have a strong sweet tooth私は甘いものが大好きなんだ,
stand out for
～の点で突出して［際立って・傑出して・世間から注目されて］いる
（人）から見て目立っている、（人）の目を引く、（人）にとって印象に［鮮やかな記憶として］残っている
stand out for one's ability to
～する能力において抜きんでている
The journey has just begun.
旅はまさに始まったばかりだ *新たなプロジェクトや挑戦、冒険が始まったことを表す表現
My brother suggested I try some hot cocoa.兄がホットココアを勧めてくれた
The problem is too much for me.
その問題は私の手に余る［負えない］。
canteen
【名】
〈英〉学生食堂、社員食堂◆可算
〔旅行者・兵士などが携行する〕水筒
〈英〉食器箱◆ナイフ・フォーク・スプーンなどを入れる
音声を聞く
レベル12、発音kæntíːn
I’ll be the taste tester. (私が味見役をします。)
taste-tester
品質の検査のために食物または飲み物を採取する人
au contraire
(仏語)とんでもない、まったく逆で =on the contrary
発音記号・読み方
/ˌəʊ ˈkɒn.tɹɜː(ɹ)(英国英語)/
suffer a setback
挫折する
〔事業などが一時的に〕妨害される
set … backなら「（人の計画・仕事などを）遅延させる」という意味になり、set A back 50,000 yenのように金額を続けると、「Ａ（人）に５万円の負担を生じさせる、Ａ（人）に５万円を費やさせる」
This new TV set me back 450,000 yen.
この新しいテレビは45万円もした。
national interest(s)なら「国益」、party interest(s)なら「党の利益」ここでのinterestは「興味、関心」ではなく、「利益」という意味です。この意味ではよく複数形にします。
observerは「観測筋」
in a stable mannerは「安定したやり方で」
take measures against
～に対して手段［処置・方策・対策・措置］を取る［講じる］、～に対して手を打つ
表現パターンtake [adopt, apply, use] measures against
wealth inequalityは「富の不平等、貧富の格差」
put someone in a position of strength
（人）を強い［力を持つ］立場に置く
put ~ in a great position
～をとても有利な立場［状態］にする
move in the reverse direction
反対方向に動く
表現パターンmove [travel] in the reverse direction
ループから抜け出せない？
Are you Stuck in a Loop?
It's the lowest it's been since records began in 1947.
それはこれまでの中で最低です、記録が始まって以来、１９４７年に。
The figure is the lowest it has been since records began in 1947.
この数字は1947年の記録開始以来最低である。
you-know-what, include, such as, example
“You-know-what” is sometimes used when you want to communicate something discreetly or refer to 'that' as a secret term in a private conversation or joke. On the other hand, the phrase “You know what?” can include various meanings, such as starting a conversation or expressing anger or other negative emotions. For example, you might say, “Oh, no! Enough! You know what? I quit!”
