okeydokeyさんの おぼえた日記 - 2024年11月8日(金)

助動詞と助詞の違い

助動詞は動詞に関連し、話者の意図や能力、義務などのニュアンスを付け加える。

助詞は文全体の意味を補助し、完了、疑問、進行などを示しますが、動詞の意味には影響を与えません。

助動詞
能。会。可以。要。应该。必须。想。得dei。
敢。愿意。
应。你应早点休息。
能够。这个机器能够自动运行。
必。为了成功，必努力工。
尽。我们要尽力帮他。
该。该你发言了。我们该走了。
或许。明天或许会下雪。
可能。他可能迟到了。
总得。我们总得找到解决办法。
宁可。他宁可放弃，也不想麻烦别人。
未必。他未必知道。


助詞
了。过。着。啊。