chikaさんの おぼえた日記 - 2024年9月3日(火)

■I like to look at the stars at night.

・「夜の（夜に）」という表現がパッと出てこなかった。
「夜に」はat night 、「朝に」はin the morning
in the nightが「夜中の間ずっと」を意味することが多い


・「look at」は視線を向けている状態
星に視線を向けて見るのであればlook
星が見えるということであればsee
じっと星（の変化）を見ているのであればwatch



■I want to do a lot of new things with you guys.

・「you guys」は「君ら」くらいの意味で使われるカジュアルな表現。
guys だが、男女どちらにも使える。



■I enjoy talking with her.



■Can I pay by credit card?

・手段はby


■Can New York be dark at night?

・canは「潜在的な可能性」を表している
潜在を見抜く感覚


例）
My husband can be selfish.
私の夫は利己的になることがあります。

Osaka can be very humid in summer.
大阪は夏にとても蒸し蒸しすることがあります。

Can that be right?
そんなことがありうるのですか？