ラジオ英会話 (Lesson 87 )
助動詞 〓〓mustの圧力〓〓
You must remember that.
それは覚えておかなくちゃ。
(イメージ 高い圧力 )
/english/phrase/285354
👩
あなたは、自分を許さなくてはなりません。誰もが時折間違いをおかします。
You must forgive yourself.
Everyone makes mistakes now and then.
※now and then 時々、たまに。
👩
あなたは、油断してはいけません。
何が起きてもおかしくありません。
You must not let you guard down.
Anything could happen.
※let your guard down
V+ O + C (目的語説明型)
※could は潜在的可能性。
👩
夕食の時間までいてもらわなくてはなりません。
私たちはローストビーフにします、
そして私は、あなたがどれくらいそれが好きか知っています。
You must stay for dinner.
We're having roast beef, and I know how much you like it.
※進行形 予定を表す。
■他の表現
あの男に油断するな。
Don't take your eye(s) off that man.
Be careful of that man.
油断大敵
Carelessness is our gretest enemy.
◎強いアドバイス表現
~is a must で、
「~は絶対に見る、着る、買う、食べる、行く、読むべきです」と
いろいろなお勧めができます。ここではmust が名詞化しa must となっている。
In Hawaii, a strong sunscreen is a must.
ハワイでは強い日焼け止めが不可欠です。
/english/phrase/27182