viernes,11 de octubre
Leccion6
Diego:¿De dónde eres?
Emi:Soy japonesa,de Tokio.
Diego:Yo soy de Sevilla, pero ahora vivo equí en el museo.
Emi:¿Con quién vives?
Diego:Vivo con muchos pintores famosos.Goya es español,greco es griego y Rafael es iialiano.
ディエゴ: どこから来たの?
エミ: 私は日本人です、東京出身です。
ディエゴ: 私はセビリア出身ですが、今はこの美術館に住んでいます。
エミ:誰と一緒に住んでるの?
ディエゴ:私は多くの有名な画家と一緒に住んでいます。ゴヤはスペイン人、エル・グレコはギリシャ人、ラファエルはイタリア人です。
Vocabulario(語嚢)
de~から dóndeどこ japones,nese㊚㊛日本人 peroしかし ahora今 vivo→動詞vivir{住む・暮らす}aqui ここ qién 誰vives→動詞vivir pintor,tora ㊚㊛画家
famoso,sa 有名なspañol,ñolaot㊚㊛スペイン人griego,ga㊚㊛ギリシャ人 italino,na㊚㊛イタリア人
スペイン語のしくみ
動詞serの用法ー出身地や国籍を伝える
○「¿dedónde+ser+主語?]で、主語の出身地が聞けます。
君はどこの出身なの? ¿De dónde eres?
私はスペイン ラ・マンチャ出身です。 Soy español,de Mancha.
国籍を表す名詞
男性形が子音で終わっていればaを加えて、oで終わっていればoをaに変えて女性形を作っる。
動詞vivir「住む,暮らす」
主語に応じて6通りに活用します。規則的な活用をする。
単数
主語 動詞
私 yo vivo
君 tu vives
あなた usted vive
彼 el
彼女 ella
複数
主語 動詞
私たち nosotros vivimos
君たち vosotros vivís
貴方方 ustedes viven
彼ら ellos viven
彼女達 ellas viven
私は東京に住んでいます
Vivo en Tokio.
君たちはマドリードに住んでいるの?
¿Vivís en Madrid?
いいえ、私たちはセビリアに住んでいます。
No,vivimos en Sevilla.
エミはどこに住んでいるの?
¿Dónde vive Emi?
彼女はスペインに住んでいます。
Ella vive en España.
伝わる表現
「どこ」dóndeと「誰」qiién
君はどこに住んでるの?
¿Dónde vives?
君はどこにいるの?
¿Dónde estás¿
君の本はどこにあるの?
¿Dónde está tu libro_
家には誰がいますか?
¿Quién esta en casa?
彼はだれですか?
¿Quién es él?
君はどこの出身ですか?
¿De dónde eres?
君は誰と一緒に住んでいるの?
¿Con quién vives?
●疑問詞を用いる疑問文を作る時には、疑問詞は動詞の前に起きます。「どこから」や「誰と一緒に」のように,deやconなどの前置詞を必要とする疑問文を作る時には前置詞は疑問詞の前に置く。
伝わる発音
l(ele)
スペイン語のlは、舌先を上の歯頚の裏にしっかりと押し当てて出す音。
本 libro 牛乳 leche
月曜日 lunes ロンドン Londres
●特に語尾がlで終わる単語は、発音の最後に、舌先を上の歯頚に付けることを意識する。
ホテル hotel 首都 capital
太陽 sol イサベル(女性名) Isabel
¡Practiquemo!
❶彼女たちはセビリアの出身です。
Ellas son de sevilla.
❷君たちはどこに住んでいるの?
¿Dónde vivís?
心からご冥福をお祈りします。