randomwalkerさんの おぼえた日記 - 2013年8月22日(木)

a)他一进了城，就[　][　][　][　]，看见什么都觉得很新鲜。
彼は街に行けばすぐあっちを見たりこっちを見たりで、何を見ても新鮮に感じる。

b)由于刮大风，院子里的花盆被吹得[　][　][　][　]的。
強風で庭の植木鉢があちこち傾いたり倒れたりしている。

c) [　][　][　][　]，才凑到这么一点钱。
あちこちからかき集めてもやっとこれっぽっちの金しか集まらない。

d)那时候我还是拿着记者证全国各地地[　][　][　][　]。
あのころは僕もまだ記者証を持って全国各地をあちこち走り回っていたよ。

e)他讲得没有条理，[　][　][　][　]。
彼の話は筋が通ってない、出まかせだ。



/mypage_69233/diary/2013-08/16.html

-----------------------------------------------------------------------------------------



lilikaさん | 2011年6月5日のおぼえた日記
/mypage_97807/diary/2011-06/05.html

somchaiさん | 2013年1月9日のおぼえた日記
/mypage_83743/diary/2013-01/09.html

条理 tiáolǐ　： 筋道、秩序


------------------------------------------------------------------------------------------


a)东张西望
b)东倒西歪
c)东拼西凑
d)东奔西跑
e)东拉西扯