close_ad

Kocmocさんの おぼえた日記 - 2013年5月18日(土)

Kocmoc

Kocmoc

[ おぼえたフレーズ累計 ]

0フレーズ

[ 5月のおぼえたフレーズ ]

0 / 未設定

目標設定 ファイト!
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2013年5月18日(土)のおぼえた日記

Сегодня у нас новости хорошие!

TV講座の貝澤哉先生の訳されたご本が刊行される。

『二一世紀ロシア小説はどこへ行く 最新ロシア文学案内 ユーラシア・ブックレット№182』
ボリス・ラーニン著貝澤哉訳
東洋書店
2013/05/25
ISBN9784864591119

もう一つは、U17ヨーロッパ選手権でロシア代表が見事に優勝!
Юношеская сборная России выиграла чемпионат Европы!

準決勝、決勝と、スコアレス→PK戦を耐え抜きました。
特に準決勝のスウェーデン戦はPk9-10だったか?
チーム一丸となって勝ちとった(←ロシアでは珍しいぞ)優勝でした。
Уррррррррррррааааааааа!!!!!!!!!
Молодцы!!!!

Юношеская сборная России (игроки до 17 лет) выиграла чемпионат Европы, одолев в финале сборную Италии!

上の文ではигроки до 17 летとなっていますが、より正確にはигроки не старше 17 летですね。
до 17 лет(17歳未満=17歳は含まない)
не старше 17 лет(17歳より年上でない=17歳以下=Under17)

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記