по+動詞で「ちょっと、しばらく~する」
↓
поработать=「ちょっと働く」
Дайте Валере поработать!
http://blog.livedoor.jp/httrmchtk/archives/39080108.html
続投させとけばいいんじゃない。
(カペッロ続投消極的擁護論)
А не спешите нас хоронить... или Дайте Валере(Валерию Георгиевичу) поработать!
http://www.sovsport.ru/blogs/blog/bmessage-item/24383
ヴァレリー・ゲオルギエヴィチ・カルピンに(スパルターク・モスクワの監督を)続投させとけば