kontaさんの おぼえた日記 - 2013年2月13日(水)

本日の学習　　フレーズテスト
「英語5分間トレーニング（2009年6月13日放送）」のキーフレーズ
/english/ps3893
付加疑問文がテーマだったらしく、関連ゴガクルフレーズも拾い上げてみました～。

なんだか最近、空目が激しくて ...
今日の見間違いは、下のフレーズがこんな感じに変換されてました。
suffer なら from だろ！　しかも Bob は、そんなに悪人かよ？（自ら突っ込んどきます）

You are going "suffering" with Bob, aren't you?

○ You are going surfing with Bob, aren't you?
/english/phrase/851

○ You are all settled in, aren't you?
/english/phrase/528

○ You're going away next weekend, aren't you?
/english/phrase/1140

○ You're not serious, are you?
/english/phrase/6169

○ You're a member of that idol group, aren't you?
/english/phrase/27896

○ Her cooking is improving, isn't it?
/english/phrase/6170

○ You're from Taiwan, aren't you?
/english/phrase/26203

○ You're really serious about this, aren't you?
/english/phrase/1499

○ You're Ryota, my fan from across the world, aren't you?
/english/phrase/4213

○ You're from America, aren't you?
/english/phrase/26204


ちなみに、最近の空目ヒット作。
「米軍機からボルト落下」
正しくは「ボトル（水筒）」でした。
どちらも危険ですが、ボルトはさらに危険な匂いが...