henokappaさんの おぼえた日記 - 2012年6月2日(土)

「アンコールドイツ語」
１３課
①Das ist meine Schwester.
②Das ist mein Kind.
③Das ist mein Vater.
④Das ist meine Mutter.

①Was macht ihre Schwester?
②Was macht dine Kind?
③Was macht sine Vater?
④Was macht ihre Mutter?

①あなたの姉のihreはIhreと大文字になるんや。

１４課
①Ich finde miner Bleistift nicht.
②Ich finde meines Heft nicht.
③Ich finde meine Brille nicht.
④Ich finde meines Handy nicht.
あっ、全然違う。
もう一回ここから、やりなおし。
なかなか覚えられへんわ。

ドイツ語の定冠詞って、ややこしいのね。
英語って単純やな～と思ってしまった。
スペイン語やイタリア語も主語に合わせて動詞が変わったり
名詞に性があったりして、ややこしいようや。

-----------------------------------------------------
今日は朝からゆっくり。
昼ご飯を食べてから今月後半、出来なかったドイツ語をしようと
録音してた番組を聞いてたはずが、いつの間にか(-_-)zzz
目が覚めたのは、ものすごい雨の音！！！
なんや～！と飛び起きた！
息子は部屋の窓を開けっぱなしで出かけてる。
もうビチャビチャ！
おっ、洗濯物！！
とベランダに行くと、時すでに遅し・・・・
干してた服は水がしたたり落ちてる。
今、濡れてる服を取りに出ると私もビチャビチャ間違いなし！！
あ～ぁ、明日もう一回干さなアカンな～。
ラジオ英会話（2012/5/14～） 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=68267&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

○ A penny for your thoughts.
/english/phrase/26621

○ Tomorrow's another day.
/english/phrase/26623

× You put a lot of work into that project.
/english/phrase/26622

× Keep at it.
/english/phrase/26624
ほ～ら、もう忘れてる！

He's a man ahead of his time.
/english/phrase/23797
これも以前に聞いた記憶はあるんだけどな～