Yuhさんの おぼえた日記 - 2011年10月22日(土)
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
【ハングル】複数表現【 -들 】，目上の人への提案
【英語】英語上達には粘り強さが必要なのです。
今日は家の中の不要なものをいろいろ整理していました。
もう使わないもので取ってあるものを「可燃物」と「不燃物」の
ごみ袋に仕分けしていくと、結構ありました。
普段使わないけど処分できないものって多いものですね。
-----------------------------------------------------------------
◇◆ラジオ講座のおさらい
【今週の表現から】
● 複数表現【 -들 】の場所
（1）名詞の後ろ
前の名詞が複数であることを表す
（2）副詞や用言の後ろ
行為や状態の主体が複数であることを表す
-------------------------------
（ ハングル → 日本語 ／ 日本語 → ハングル の練習）
▼ 複数表現 【 -들 】
1. 공부를 열심히들 하네요.
2. 여기 앉아서들 공부해요.
3. 배들 고팠지? 어서들 먹어.
1. （複数の人が）熱心に勉強していますね。
2. （複数の人に）ここに座って勉強しなさいね。
3. おなかすいたでしょう？ 早く食べなさい。
-----------
▼ 目上の人への提案表現 （1.から7.に向けてより丁寧さが高くなる）
1. 같이 가요.
2. 같이 가시지요.
3. 같이 가실까요?
4. 같이 가시겠어요?
5. 같이 가시겠습니까?
6. 같이 가시지 않겠어요?
7. 같이 가시지 않겠습니까?
1. 一緒に行きましょう。
2. 一緒に行きましょう。
3. 一緒に行きましょうか。
4. 一緒に行かれますか。
5. 一緒に行かれますか。
6. 一緒にお行きになりませんか。
7. 一緒にお行きになりませんか。
カラー版
http://gogakuru.exblog.jp/
-----------------------------------------------------------------
【今日の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】
Persistence is necessary for better English.
英語上達には粘り強さが必要なのです。
---------------------------------------------
【5トレ・ Word of the Day ～ 今日の単語】
【 sour 】 （形容詞） 「不機嫌な」
She gave me a sour look when I asked her for advice.
彼女にアドバイスを求めたら嫌な顔をされた。
こんばんは。
今日は中国語ラジオ講座をじっくり取り組まれていたんですね。
知床で初めて中国の方に話しかけたときは心臓が飛び出そうでした。
日本語のできる方だったのでホッとしましたが(笑)
我是日本人。はラジオで習ったとおりに言えたので通じたのですが、
「私はとても嬉しいです」をメチャクチャの抑揚で言い放ってしまいました。
この時はラジオ講座を聞き始めて1年くらいだったかなあ．．．
練習不足を痛感しましたが、素敵なドキドキ体験でした^^
http://gogakuru.com/blog/selection/yuh/2009/03/post-22.php
こんばんは。
鬼怒川温泉で行われたのは、寮でのお仲間の集いだったのですね。
思い出深い話をたくさんされたことでしょうね。
みなさんで歌われた寮歌の一体感が伝わってきました。
大切なお仲間との再会、本当によかったですね。
第７課の「私は日本人です」…これ、Ｙｕｈさんが知床（でしたか？）の
ホテルで初めて中国人の方と話した、記念すべき第１声が、
このフレーズでなかったですか？
すぐには、相手の方に通じなかったようで…
それにしても、中国語の発音は難しい…
このときＹｕｈさんは、中国語の勉強し始めてどのくらい経ってのことでした？
今夜のテレビ、同じ時間に「トンイ」と「南極大陸」が。
どちらを見るか、ウーン、迷いどころです！！
こんばんは(^o^)
私もしぶしぶ重い腰をあげて整理したのですが、
まだ先は長そうです。お互い、自分を励まして頑張りましょうね～(笑)
やはり目上の方には 같이 가시지 않겠습니까?を使うことが多いのですね。
声に出しながら紙に書いて、練習しようっと♪ yukarinさん、ありがとう^^
Yuhさん
こんばんは☆
お片付け、お疲れ様でした。
私は明日、嫌々ながらやろうと思っています(笑)
ちなみに私が韓国の目上の知人に使うのが多いのは、
やはり 같이 가시지 않겠습니까?です(#^.^#)