【ドイツ語】「謎の女」、スタート。
【英語】行動を起こさなければ、何も達成できません。
職場で若干人事異動があり、今日は同じ部署の人たちと
居酒屋で歓送迎会をしました。
今年の3月に誕生した釧路のご当地ドリンク
「くしろ夕日ハイボール」を飲みました。
ウィスキーを炭酸で割ったハイボールに
ザクロ風味のグレナデンシロップという甘いシロップを入れて
釧路の夕日をイメージしたオレンジ色を出ているのだそうです。
ウィスキーの炭酸割りはとても飲みやすかったです。
関連記事
http://www.47news.jp/link.html
http://kushiro-airport.co.jp/c-gourmet/post_33.php
写真
http://gogakuru.exblog.jp/
こちらの記事も更新しました。
「 多)霧/チャロな場所 」
http://gogakuru.com/blog/selection/yuh/2011/09/post-156.php
-----------------------------------------------------------------
◇◆ラジオ講座のおさらい
【今週の会話から】
今週から清野先生が作ったミステリー「謎の女」がスタートしました。
前回放送されたときには、最後までラジオを流し続けたものの、内容に
ついて行けずに後半はBGM状態でした。
清野先生が好きなのに無念...( ̄д ̄|||)
今回は清野先生の解説とストーリーを楽しめるように、
新たな気持ちでのぞみたいです。
-----------------------------------------------------
( 日本語 → ドイツ語 / ドイツ語 → 日本語 の練習)
1. Guten Tag!
2. Ist hier noch frei?
3. Ja, bitte!
4. Danke schön.
5. Es ist heute sehr schön, nicht wahr?
6. Ja, sehr.
7. Kommen Sie aus China?
8. Aus China? Nein, ich komme aus ...
9. Ihr Fahrschein, bitte!
10. Wo ist meine Fahrkarte?
11. Ach, hier. So, bitte schön.
12. Danke. Und Ihr Fahrschein bitte, mein Herr!
13. Ja, hier. Bitte schön.
1. こんにちは。
2. ここはまだ空いていますか?
3. はい、どうぞ。
4. ありがとうございます。
5. 今日はとてもいい天気ですね。
6. そうですね、とっても。
7. あなたは中国からいらしたんですか?
8. 中国から? いいえ、私は...。
9.乗車券をお願いします。
10. 私の切符はどこ?
11. ああ、ここだわ。はい、どうぞ。
12. どうも。それからあなたの乗車券をお願いします、そちらの方。
13. はい、ここにあります。どうぞ。
カラー版
http://gogakuru.exblog.jp/
-----------------------------------------------------------------
【今日の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】
You can't achieve anything unless you take action.
行動を起こさなければ、何も達成できません。
---------------------------------------------
【5トレ・ Word of the Day ~ 今日の単語】
【 rhetoric 】 (名詞) 「美辞麗句」
There's no need to use empty rhetoric.
中身のない美辞麗句を使う必要はない。
-----------------------------------------------------------------
【今日のシャドーイング】 (ラジオ版・ニュースで英会話)
速くて口が回らないけど、強弱・抑揚・間合いをマネする練習。
● MOODY'S DOWNGRADES JAPAN 「日本国債 格下げ」
http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/news/index.cgi?ymd=20110927
こんばんは。
春夏は日照時間がかなり少ない釧路ですが、秋から冬にかけては
青空の広がる日が比較的多く、きれいな夕日を楽しめる機会が増えるのです。
↓コヤンイさんへのコメントに夕日の記事のリンクを紹介したので、
幣舞橋からの夕日の眺めの写真をごらんください^^
北見のカントリーサインはハッカをくわえたリスなのですね。
かわいいな~。ハッカはとてもなつかしい味ですね。
スーッとさわやかなひんやり感を楽しめて、好きです。
こんばんは。
ハイボールはウィスキーを炭酸で割った飲みやすいカクテルなのですが、
ほんのり甘いシロップも入ってほんのりやさしい感じでした。
釧路の夕日は、暑い夏はなかなか見られないのですが、
これからの季節はとてもきれいに見ることができます。
↓こちらにちょこっと写真があるので、クリックしてみてくださいね^^
http://gogakuru.com/blog/selection/yuh/2009/12/post-59.php
こんばんは。
茶路の記事を読んでくださってありがとうございます。
共感してくださってうれしいです^^
ビオラさんのコメントの「ムナカタ」の文字を見て、
つい「ナムタカ」と読んでしまいました(^^ゞ
私たち、チャロ系のコトバに敏感かもしれませんね、あは(笑)
こんばんは。
夕日の釧路湿原を見たことがあるのですね。
お話してくださって嬉しいです。
見渡す限りの湿原を黄金色に染める夕日を見ていると
心にこみあげてくるものがありますよね。
ぜひまた北海道にいらしてくださいね^^
こんばんは。
「謎の女」、スタートしましたね(^o^)
みんなといっしょに聞いていると思うと心強いです。
来年の春を共に迎えましょうね♪
釧路を言えば「霧の街」のイメージが強かったので、ちょっと意外に
感じましたが~
でも、前にいただいた煎餅にも霧と夕日がモチーフされていたような
気がしましたが~
そして、Yuhさんんの写真にも、釧路の夕焼けや夕日を撮ったのが
多いですね
「夕日ハイボール」とともに知名度が広がり、マチ起こしにつながれば
いいですね^^;
北見には公共施設の案内板や標識にハッカをモチーフにしたものが多いです。
ハッカの葉をくわえたリスのキャラクターは、北見のカントリーサインに
なっています。
《北見のプチ宣伝》
北見のハッカは、かつて、世界市場の70%を占め、北見市もハッカとともに
発展してきました。その後、外国産や合成ハッカに押され、ハッカを
生産する農家もほとんどなくなりました。
しかし、今、新たにハッカを栽培し、ハッカによるマチ起こしの気運が
高まってきています!!
あ、なんだか美味しそうです☆
釧路の夕日というのも、想像をかきたてますね。
飲めないのですが、なんだか嬉しくなりました^^
茶路、って面白いですね。そんな学校にもお邪魔したいわ。
バス停で、感激された気持ちをおすそ分け有難うございます(^^)
私も、ムナカタと言う地名を見ても、ナムタカって読んでしまいます。
釧路湿原をずいぶん昔に訪れましたが、
その時も夕日の時間帯で、湿原に拡がる夕日の光が
燦然と輝いていて、生きている実感を強く感じたことを
想い出しました。
北海道にもまた行きたいです。