Yuhさんの おぼえた日記 - 2011年9月12日(月)

【イタリア語】不定代名詞，不定形容詞　　
【英語】音読をするたびに、英語の筋肉が鍛えられます。
　
今週はラジオ講座（金）で、「不定代名詞／不定形容詞」 が放送されます。
日本語で言うところの 「何か／誰か」、「いくつかの／いく人かの」
「ひとりひとり／すべての」 、「だれでも／なんでも」などを指す言葉です。

日常会話でよく使う便利な表現だけど、まだ使い方をあまり理解していません。
テキストによると、代名詞や形容詞によって 「単数で使う」 とか「複数で使う」、
「一般に男性形だが女性もある」、「続く動詞は接続法になる」など．．．
．．．あまり一度に考えるのは止めて、少しずつ触れようっと（￣▽￣；）ゝ




-----------------------------------------------------------------
◇◆ラジオ講座のおさらい

【今週の表現から】

● 不定代名詞
　　【 qualcosa 】　「何か」
　　・不特定のものを指す代名詞。
　　・qualcosa ＋前置詞 di ＋形容詞（男性単数形）
　　・qualcosa ＋前置詞 da ＋動詞の原形

　　【 qualcuno 】　「誰か」
　　・特定ではない「誰か」、不特定の人数の「何人かの人」を指す代名詞。
　　・通常男性名詞として考えるが、女性形もある。

　　【 ognuno 】　「ひとりひとり」
　　・各要素を示す代名詞。通常は「人」に対して使う。
　　・男性として考えるが、女性形もある。

　　【 chinque 】　「誰でも」
　　・特定されていない人を指す代名詞。単数形で使う。
　　・あとに続く動詞は接続法になることがよくある。
　　　（仮定の表現がある場合、動詞は条件法）

----------------------------------------------
● 不定形容詞
　　【 qualche 】　「いくつかの／いく人かの」
　　・物や人に対して「数人」、「数個」を表す形容詞。
　　・可算名詞の単数形とともに使う。名詞の前に置く。

　　【 alcuno 】　「いくつかの／いく人かの」
　　・物や人に対して「数人」、「数個」を表す形容詞。
　　・複数形で使う。
　　・代名詞としても、形容詞としても使う。
　　　※ 否定文では、単数形を使う。（ nessuno と同じ意味）

　　【 ogni 】　「すべての」
　　・単数名詞の前に置く。
　　（注意） 時間や場所の間隔を指すとき　→　ogni は複数名詞の前に置く。

　　【 qualnche 】 （qualsiasi）　「なんでも／いつでも」
　　・単数形のみで使う。 あとに続く動詞は接続法。
　　・名詞の前か後に置く。
　　　※ 名詞の後に置いた場合 「平凡な／どんな～でも」を意味する。


--------------------------------------------------
（ 日本語 → イタリア語 ／ イタリア語 → 日本語 の練習）

1. Posso fare qualcosa per te?　　
2. Vorrei qualcosa di caldo.　　
3. Ti posso offrire qualcosa da bere?　　
4. Ha telefonato qualcuno stamattina?　　
5. Di quel libro ho letto solo qualche pagina.
6. Sono venute anche alcune ex compagne di classe.
7. Non c'è alcuna soluzione.　　
8. Ognuno di voi racconterà una barzelletta.　　
9. Andiamo in piscina ogni domenica.　　
10. Prenda questa medicina una volta ogni sei ore.　　
11. Chiunque avrebbe detto la stessa cosa al posto tuo.
12. Puoi rivolgerti a me per qualnque problema.


1. 私は何かあなたのためにできる？　　（代名詞【 qualcosa 】）
2. 何か温かいものが飲みたいな。　　　（代名詞【 qualcosa 】）
3. 何か飲み物をごちそうしようか？　　（代名詞【 qualcosa 】）
4. 今朝、誰かが電話してきた？　　　　（代名詞【 qualcuno 】）
5. あの本に関しては数ページだけ読んだ。（形容詞【 qualche 】）
6. クラスの何人かの旧友（女複）も来た。（形容詞【 alcuno 】）
7. 解決策は、まったくない。　　　　　　　　　（形容詞【 alcuno 】）
8. あなたたちは各自笑い話を披露してください。（代名詞【 ognuno 】）
9. 私たちは、毎週日曜日にプールへ行く。　　　（形容詞【 ogni 】）
10. 6時間ごとに1度、この薬を飲んでください。（形容詞【 ogni 】）
11. 誰でも、きみの立場なら同じことを言っただろう。（代名詞【 chiunque 】）
12. きみは、私にはどんな質問をしてもいいんだよ。　（形容詞【 qualunque 】）

カラー版
http://gogakuru.exblog.jp/




-----------------------------------------------------------------
【今日の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

　Everytime you read out loud, your English muscles grow stronger.
　音読をするたびに、英語の筋肉が鍛えられます。


---------------------------------------------
【5トレ・ Word of the Day ～ 今日の単語】

【 pheromone 】 （名詞） 「フェロモン」
　　Many insects use pheromones to send behavioral signals.
　　多くの昆虫はフェロモンを使って行動のシグナルを送る。



-----------------------------------------------------------------
【今日のシャドーイング】　（ラジオ版・ニュースで英会話）
　　速くて口が回らないけど、強弱・抑揚・間合いをマネする練習。

●NEW SPACE HEALTH CHECKUPS　「古川さん宇宙で健康診断」
http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/news/index.cgi?ymd=20110912