Yuhさんの おぼえた日記 - 2011年8月30日(火)

【ドイツ語】従属の接続詞weil，指定代名詞das，所有冠詞
【英語】夢をあきらめるには早すぎます。
　
昨日からテキストが9月号になりましたね。
真新しい冊子のページをめくるときにはいつも
心がわくわくします（￣▽￣）


こちらの記事もひさしぶりに更新しました。
「 ラテン語でハーモニー 」
http://gogakuru.com/blog/selection/yuh/2011/08/post-153.php




-----------------------------------------------------------------
◇◆ラジオ講座のおさらい　

【今週の表現から】

● 従属の接続詞weil
・ 理由「なぜなら～」を表す。
・ weil に導かれる副文（従属文）の中では、
　定形（動詞の活用形）は最後の【文末】に置かれる。
　　　（副文が現在完了形の場合、haben の活用形が文末に来る）

-----------------------
● 指定代名詞das
・ 人や物を紹介する　
　　→　「【これ】が～です。」　　Das ist ～.
　　　　「【これら】が～です。」　Das sind ～.

・ 前に出てきた語句を言い換える
　　→　「（．．．複数を羅列した後で）【全部】で～ユーロです。」
　　　　　Das macht zusammen ～ Euro.

・ 前文の内容を言い換える
　　→　「．．．です。【そのこと】をあなたは学校でじきに勉強します。」
　　　　　……….　Das lernst du bald in der Schule.

-----------------------
● 所有冠詞
・ （人称代名詞）　　【所有冠詞】
　　　　　ich　　　　→　　mein　　　　　　（私の）
　　　　　Sie　　　　→　　Ihr　　　　　　　　（あなたの）
　　　　　du　　　　→　　dein　　　　　　　（きみの）
　　er ,es ,sie 　　→　　sein ,sein ,ihr　（彼の，それの，彼女の）



-----------------------------------------------
（ 日本語 → ドイツ語 ／ ドイツ語 → 日本語 の練習）

1. Ich komme heute nicht, weil ich Kopfschmerzen habe.
2. Wir kommen heute nicht, weil wir keine Zeit haben.
3. Das ist meine Mutter.
4. Das ist Ihre Wohnung.
5. Das ist sein Hut.
6. Das sind ihre Katzen.
7. Was macht Ihr Kind gern?
8. Er findet seinen Kugelschreiber nicht.
9. Wie geht es deiner Schwester?
10. Das ist das Auto ihres Bruders.
11. Das ist das Fahrrad deines Kind(e)(s).


1. 私は今日は来ません、なぜなら頭痛がするからです。　　（ weil ）
2. 私たちは今日は来ません、なぜなら時間がないからです。（ weil ）
3. これが私の母です。　 　　　（ das ）
4. これがあなたの住まいです。　（ das ）
5. これが彼の帽子です。　　　　（ das ）
6. これが彼女の猫たちです。　　（ das ）
7. あなたのお子さんは何をするのが好きですか？（所有冠詞 ）
8. 彼は彼のボールペンが見つからない。　　　　（所有冠詞 ）
9. きみのお姉さんは元気？　　　　　　　　　　（所有冠詞 ）
10. これは彼女のお兄さんの車です。　　　　　　（所有冠詞 ）
11. これはきみの子どもの自転車です。　　　　　（所有冠詞 ）

カラー版
http://gogakuru.exblog.jp/




-----------------------------------------------------------------
【今日の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

　It's too early to give up on your dream.
　夢をあきらめるには早すぎます。


---------------------------------------------
【5トレ・ Word of the Day ～ 今日の単語】

【 revolve 】 （動詞） 「（軸を中心に） 回転する」
　　The world doesn't revolve around you, you know.
　　世界は君を中心に回ってるんじゃないんだからな。



-----------------------------------------------------------------
【今日のシャドーイング】　（ラジオ版・ニュースで英会話）
　　速くて口が回らないけど、強弱・抑揚・間合いをマネする練習。

●MOODY'S DOWNGRADES JAPAN　「日本国債 格下げ」
http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/news/index.cgi?ymd=20110830