おぼえた日記

2013年4月24日(水)

【独】ちょっと mal,だよね oder 【英5再】やって…

今日は最高気温が10度に戻り(最低気温は1.7度)、
朝は晴れていましたが夕方からは雨降りでした。
夜は風がゴォーゴォーうなっています。 ξξ (+_+ /)/


------------------
● mal (命令を和らげて)「ちょっと~して」

見て、あそこ!
Guck mal da!
guck → gucken (見る,のぞく)の du に対する命令形

ちょっとおいで!
Komm(e) mal her!
komm(e) → kommen (来る)の du に対する命令形

ねえ、聞いて!
Hör mal!
hör → hören (聞く)の du に対する命令形



----------
● ..., oder? 「そうじゃない?」「ちがう?」

(きみは)セーターが欲しいんだよね?
Du mochtest einen Pullover, oder?

彼の言うとおりだよ、そうじゃないかい?
Er hat doch Recht, oder?

カラー版
http://gogakuru.exblog.jp/




-----------------------------------------------------------------
【2010/3/25 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】

 You'll gain nothing unless you try.
 やってみなければ何も得られません。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。



-----------------
・4/24(水) ラジオ講座
独 - 聞,発声
西 - 聞,発声
仏 - 聞,発声,ディクテ
伊 - 聞,発声
韓 - 聞,発声
中 - 聞,発声,ディクテ
英 - 聞,発声
露 - 聞,発声,ディクテ

(ながら聞き,オウム返し,走り書き)



Yuh さん
北海の豊さんへ
あまりに赤ペンだらけなので、強がってみました(笑)
まぁ、細く長くぼちぼち続けていこうと思います。
雪が解けて、これから迎える花の季節が楽しみですね^^
2013年4月25日 22時00分
Yuh さん
英ぺ露ぺ仏ペさんへ
身支度その他いろいろしながら聞いているので、練習内容は
その時々でムラがある「ざっくり」な感じです。
でもとりあえず「毎日音を聞いて発したい」という部分は
なんとか続けていまーす (^^ゞ
2013年4月25日 21時46分
Yuh さん
kimmieSSさんへ
今日も風がゴォーゴォーです。
強い風が春を運んできてくれるといいな…連休中も最低気温は2度のようです。
ドイツ語という単語「DEUTSCH」は、「ドイチュ」と読みます。
かわいい音だな~と思います^^
2013年4月25日 21時42分
Yuh さん
光子さんへ
いつもありがとうございます。
光子さんの日記のハイネの詩、すてきでした。
連休のドライブが待ち遠しいですね(^o^)♪
2013年4月25日 21時38分
北海の豊 さん
ディクテで「間違いがボロボロある方が「やった感」がある」~
 マイナスをプラス思考に結び付けるなんて、Yuhさんらしいですね(^^♪
 悲壮感なんかみじんもなく、「忘れたらまた覚えればいいサ」と
 あっけらかんとしている(失礼)Yuhさんスタイルに脱帽です!!

 雪の下から顔を出した枯れ草も、日に日に緑色を増しています。
 次々と草花が咲き始めるこれからが楽しみです(^^ゞ
2013年4月25日 18時52分
Yuhさん、
ながら聞きとはいえ、それだけでも最低2時間ですものね。すごいなあ。
でも、私もちょっと見習ってみます。ながら聞き^^
少しでも触れようと思うなら、それって有効ですよね。
ありがとうございまーす。
2013年4月25日 10時47分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Yuhさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Yuhさんの
カレンダー

Yuhさんの
マイページ

???