- メニュー
閉じる
-
マイページ
-
英語
-
中国語
-
ハングル
-
メニューを閉じる
「やりたいこと」と「出来ること」のギャップに
「あ"ーーーーー！！！」と言いたくなる今日この頃です。ふ～(￣д￣；)ゞ
ま、年の瀬ですし、色々なことに時間を取られるのも仕方ないですね（笑）
ツリーは、はい、自分が写真を撮るためでもありました。ははは。
きちんと直って、満足しましたよ♪
そういえば以前お話してくれましたよね。
どの言語もと考えると実現が遠のきそうなので、
小さなことから考えてみます。ありがとう。
あんにょんはせよ～(´▽｀*)/
マリちゃんの日記にも、こちらにもお返事をありがとうございます。
忙しいと思うので、体を大事にしてくださいネ。自分のペースで
ゴガクを楽しめるといいですね(^^) 私も新しい言語を始めたばかりの頃は、
わけもわからない状態なのに、ひたすらノートにスキットや例文を
書きまくっていました。マリちゃんからのコメントで初心を思い出しました。
감사합니다～！！！
「おお！」と感じるフレーズに出会うと書き留めたくなりますよね。
使う機会があるといいんだけど、私も書いてそのままなことが多いです。
結局、気が向いたときに声に出して読む程度です(´д｀)ゞ
おっしゃるとおり、目で追っているだけでは気付かないことが
いろいろ出てきますね。
自分も時間があればもっとしたいのですが…。
忘年会の会場にあったツリー…。
怪しまれないように、人目を忍んで位置を直している様子、
想像するだけでおかしくなりました！^^♪
こそこそして直したのは他のお客さんのためというよりも、
きっとＹｕｈさんご自身が写真を撮るためだったからなんでしょう^^
せっかく８か国語やっているのに、もったいないなぁ、と思って見ているのですが…。
小生がやっている「ゾフィーのドイツ語教室」のスキットをスペイン語に訳す・トライアルは、いいスペイン語の復習になり、去年では使えなかった表現がそこそこ身についた実感があったもので。
お久しぶりです。
先日は私の日記を読んでいただいてコメントもしていただいて
どうもありがとうございました。
とても嬉しかったです＾＾
お返事がたいへん遅くなってしまってすみませんでした(>_<)
私は韓国語の勉強を熱心にしていた時…今はちょっと熱心でないですが…(T_T)
紙に韓国語の単語や文を覚えるまで何回も書きまくっていました。
朝２時間…夜２時間…そのおかげで独学だったけれど簡単な韓国語が
書けるようになりました。
簡単な韓国語しかまだ書けないのでまた書いてちょっと難しい表現で
自分の気持ちを伝えられるようになりたいと思っています。
少しずつでもまた書いて覚えること始めたいな…と…
今日のYuhさんの日記を読んで思いました＾＾
Thank you very much^^ マリより(#^.^#)