【雑記】クレマチス5 【独】例文（自動詞の受動態） 【英simple】したきりすずめ
【英5再】毎日…
ほころびはじめたところ。 ↑
--------------------------------
● 例文いろいろ ― 和文を見て言う，くり返し発声
今日は仕事だよ。
Huete wird gearbeitet.
ここで仕事をするんだよ。（ここが仕事場だよ）
Hier wird gearbeitet.
さ、これから仕事だよ。（これから仕事をしよう）
Jetzt wird gearbeitet.
さあ、食事だ。（食べましょう）
Jetzt wird gegessen.
仕事だ。（仕事をしよう／仕事をするよ）
Es wird gearbeitet.
仕事をするなんて残念だ。
Es ist schade, dass gearbeitet wird.
仕事をしなくてうれしい。
Ich freue mich sehr, dass nicht gearbeitet wird.
--------
▼ 自動詞（目的語として4格をとらない動詞）の受動態
・動作主（von＋4格）を表現しない
・主語がない
・文頭に主語を置く語がない場合、形式的にesを文頭に置く。
→ （定動詞を第2位にするため）
ラジオまいにちドイツ語 2014年7月
応用編 「言うが花のドイツ語」 （保阪 良子先生） より
カラー版：
http://gogakuru.exblog.jp/22205057/
-------------
【2011/6/2の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】
Be sure to practice every day.
毎日必ず練習しましょう。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。
-----------------
★ ラジオ講座 「エンジョイ・シンプル・イングリッシュ」
表情豊かな朗読の響きが耳に心地よくて好きです。
BGMや効果音でイメージが頭の中に広がっていきます。
水曜日の放送テーマは「子どもでも楽しめる！日本の昔話」。
本日のタイトルは…
↓
"The Sparrow with the Cut Tongue"
（したきりすずめ）
The sparrows brought out a big basket and a small basket and said,
"This is a present for you. Please take one of these."
The kind old man said, "Well, I'm not so strong, so I'll take the
small one," and took it home,
When he get home, he opened the basket...
and it was filled with gold coins.
↓テキスト試し読み
http://sp.nhk-book.co.jp/text/detail/index.php?webCode=09515062014
-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
（独・西・仏・伊・韓・中・英・露）
ながら聞き、オウム返し、走り書き。
初めまして。コメントをいただきありがとうございます。
何事をするにも年は関係ない、継続は力なり、大いに共感しています。
私はラジオ講座を聞き流すのが日課くらいでカメの歩みですが、
これからもどうぞよろしくお願い致します。暑さが厳しいですがどうか
お体をお大事にされてください＾＾
最近、こちらも湿度が高いです。
職場は特に蒸し暑くて仕事をしていると汗ばんできます。
場所によって暑かったり肌寒かったりで、クシャミが止まらないこともあります。
気をつけなくては(´д｀) 北海の豊さんも体調に気をつけて
元気にお過ごしくださいね。
がんばれ！！
ここ2～3日、蒸し暑い日が続いています。
今日は雨も降って風もなく。
じめじめ、むしむしです。
でも朝晩が涼しいだけ、まだいいですね。
そちらはどうでしたか？
Thanks!! :D
だんだん開花に近づいてきました^^