おぼえた日記

2014年11月1日(土)

【ロシア語】例文(いつ,どんな,誰の) 【英5再】練習…



仕事はいつやるの? - 仕事は午前中だよ。
Когдá рабóта? - Рабóта ýтром.


どんな仕事なの? - 難しいけど、おもしろいよ。
Какáя рабóта? - Трýдная, но интерéсная.


アンナ、授業はいつだっけ? - 明日の朝だよ。
Áнна, когдá урóк? - Зáвтра ýтром.


チケット?ほらそれだよ!
Билéт? Вот он!
お水?ほらそこにあるよ!
Водá? Вот онá!
座席ですか?ほらそこですよ!
Мéсто? Вот онó!


 (親)これなあに?
 Кто это?
- (子)これはお馬さん。ほら、ここにも馬がいるよ!
- Это конь. Вот тóже он!
- (親)そうだ、本当だ。よくできたね!
- Да, прáвда. Ты молодéц!


これはあなたのお茶です。どうぞ! - ありがとうございます!
Это ваш чай. Пожáлуйста! - Спасибо!


私のチケット、どこだっけ? - そこだよ、右にあるでしょ。
Где мой билет? - Он там, спрáва.


これは誰のお茶? - 私の。
Чей это чай? - Мой.
誰の水? - 彼のだよ。
Чья водá? - Егó.
じゃあこれ(複数)は?誰の本? - 私たちのだよ。
А это? Чьи книги? - Нáши.



ラジオ まいにちロシア語 2014年10月
入門編「大人のためのロシア語」(林田 理惠先生)より







------------------------------------------------------
【2011/9/16の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

No practice, no better English skills.
練習しなければ、英語力はアップしません。



※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。





Yuh さん
北海の豊さんへ
腰は痛めると長引くので、心配ですね。
スタンドへ行ってお願いするのも選択肢のひとつかもしれませんね。
雪がいつ降ってもおかしくない時期になったので、迷うところですが
良い解決方法が見つかることを願っています。
2014年11月2日 16時18分
北海の豊 さん
 そろそろタイヤ交換をしなければならなのに、腰を痛めてしましそうで
 どうしようか、迷っています。
 ここ2回ほど、続けて痛めてしまって…。

 前回は気をつけてやっていて、もうすぐで無事終了、と思った瞬間に
 やってしましました。

 明日は午後から雪の予報なのに。
 う~~ん、迷いどころです。
2014年11月2日 16時13分
Yuh さん
北海道言語教育研究所 藤原さんへ
こんにちは。体調がすぐれないようですが、今日はいかがですか。
少しでも早く回復されますように願っています。私も体調の事情などで
当日に拝見できずに後日伺うこともありますが、よろしくお願いいたします。
ついに11月になりましたね。ますます多忙になると思いますが、お大事にしてください。
2014年11月2日 15時29分
Yuh さん
Tacoalecheさんへ
大好物の八宝菜を思いうかべて、白いあったかご飯にかけて食べたくなりました(^^ゞ
好奇心のままに少しずつかじっては立ち止まり…でのんびりとした歩みですが、
これからもラジオ講座などを通して触れ続けていきたいと思っています。
北海道の雰囲気を感じてくださってとてもうれしいです。
私もTacoalecheさんの日記をこれからも楽しみにしています^^
2014年11月2日 15時25分
Yuh さん
かおりんさんへ
ラジオ「攻略!英語リスニング」の柴原智幸先生が、
「いつも続けている方は、たまに少し休んでも、またすぐ続ければ大丈夫です」
とおっしゃっていました^^
2014年11月2日 15時19分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
Tacoaleche さん
Yuhさん

毎日、八宝菜のようにいろいろな言語を楽しめるYuhさんの日記は
すばらしいですね。それと北海道の爽やかな風がパソコンのモニターから
伝わってくるように感じます。

いつもありがとうございます。
2014年11月1日 23時57分
かおりん さん
No practice, no better English skills.
本当にそうですよね。今日は、No studyの私です。
2014年11月1日 23時56分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Yuhさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Yuhさんの
カレンダー

Yuhさんの
マイページ

???