おぼえた日記

2023年1月27日(金)

令和5年1月27日




Former Japanese Prime Minister Yoshiro Mori, known for being gaffe-prone, on Wednesday urged the government against excessive support for Ukraine, saying Russia will not lose its ongoing war in the Eastern European nation.

“I wonder why” Japan has put in “such a big effort to support Ukraine,” the 85-year-old member of the ruling Liberal Democratic Party said in a speech at a reception, adding that Tokyo “had built relations” with Moscow, which invaded its neighbor in February 2022.

“It is unthinkable that Russia would lose the war. If that happened, something harder would happen,” said Mori, who was active in strengthening bilateral ties with Russia through talks with Russian President Vladimir Putin.

Mori served as Japanese prime minister for about one year from April 2000, as the approval ratings for his Cabinet struggled against the backdrop of his repeated gaffes.

After he retired as a lower house lawmaker about a decade ago, Mori met with Putin as a special envoy of then Prime Minister Shinzo Abe, who was assassinated during an election campaign speech in early July last year.

In November, Mori also said at a political gathering in Tokyo that he could not “quite understand why only President Putin has been criticized,” while saying Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has been “making many Ukrainian people suffer.”





失言を起こしやすいことで知られる日本の森喜朗元首相は水曜日、ロシアが東欧諸国で進行中の戦争に負けることはないと述べ、ウクライナに対する過度の支援に反対するよう政府に要請しました。

与党自民党の 85 歳の議員は、レセプションでの演説で、「なぜ」日本は「ウクライナを支援するためにこれほど大きな努力を払ったのか」と述べ、日本はモスクワと「関係を築いてきた」と付け加えました。 、2022 年 2 月に隣国に侵入しました。

「ロシアが戦争に負けるとは考えられない。そうなれば、もっと難しいことが起こるだろう」と、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領との会談を通じて、ロシアとの二国間関係強化に積極的に取り組んできた森氏は語りました。

森首相は2000年4月から約1年間首相を務めたが、度重なる失言を背景に内閣支持率が低迷していました。

約10年前に衆議院議員を引退した森氏は、昨年7月初旬の選挙演説中に暗殺された安倍晋三首相(当時)の特使としてプーチン氏と会談しました。

森氏は11月、東京で開かれた政治集会で、「プーチン大統領だけが批判されている理由がよくわからない」と述べ、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は「多くのウクライナ人を苦しめている」と述べました。





gaffe-prone     失言を言う傾向にある

envoy        特使

peko さん
またもや、やりましたね。これがこの人の本音でしょうから、ほんとに不快な発言。議員辞めればいいのに。
2023年1月28日 12時20分
てまりん さん
失言ではなく本音を言ってしまうのでしょうね。ある意味正直なのかもと、苦笑してしまいます。感覚がずれているようなので、いつまでも議員を続けるのはどうかと思いますね。
2023年1月27日 15時16分
あやこ さん
この人は議員を辞めるべきです。
議員を80歳過ぎてまで続けなくてもいいと思います。
2023年1月27日 13時52分
gongongon さん
こんな人を応援している議員がいる事が信じられません。
毎日、隣の国から砲弾が飛んできて負傷している人たちの事をどの様に考えているのでしょうか。
2023年1月27日 11時26分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

レインボウ101さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

レインボウ101さんの
カレンダー

レインボウ101さんの
マイページ

???