レベルアップ講座~思いを伝える会話術#8
단지리 마쓰리라고 들어 봤어요?
/hangeul/phrase/70346?m=1
だんじり祭りって聞いたこと(が)ありますか。
∞つながるポイント∞
ヒントを出して話にのせよう/
行ったことのない場所はなかなかイメージがわきません。「名詞+아세요?(~ってご存じですか)」「-(이)라고 들어 봤어요?(~って聞いたことありますか)」「-(이)라는 데에 가 봤어요?(~っていうところに行ったことがありますか)」などの表現を使って、相手の知識や経験がヒントになるような質問をして、話題にのせましょう。
例)
도쿄 디즈니랜드에 가 봤어요? 우리 아들 집은 그 근처에 있거든요.
東京ディズニーランドへ行ってみましたか。うちはその近所なんです。
経験の有無を答えるときは過去形で表します。
例)
아직 못 가 봤어요. まだ行ったことがありません。
シーン1+練習問題’
A: 고향이 어디세요?
B: 오사카, 아세요? 오사카 닛본바시예요.
A: 어떤 곳이에요? 뭘로 유명해요?
B: 전기 제품으로 유명해요. 아키하바라는 닛본바시를 모방해서 됐어요.
오사카는 장사와 음식의 도시예요. 꼭 한번 가 보세요.
오늘 비바람이 쳐서 하루 종일 집에 있었어요.
이런 날에 외출해야 하는 분들께서 너무 힘들겠어요.^^;
そうですねえ。
明日からまた寒いようですね。
冬だから仕方ないけど、お手柔らかに願いたいです。
lalalaさんもお風邪などひかれませんように。
今日は昨日とは違い比較的、暖かな一日でしたね。
でも、明日から寒くなるとか…
ほんと、体調管理が難しいですね。
そうでしたか。外出されたんですね。
風は強くなかったですか?
こちらは午前に竜巻注意報が発令されてました。
今日も、本当に晴れるのかしら?という空模様。
体調にお気を付けてくださいね^^