レベルアップ講座～思いを伝える会話術＃1
잠깐만요.
/hangeul/phrase/70340?m=1
とっさの「잠깐만」／
「잠깐만요.（←ちょっとだけです）」は、バスや電車を降りるときの「降ろしてください」、人ごみを通るときの「どいてください」、レシートを再確認するときの「ちょっとお尋ねします」など、さまざまな場面で使えるお役立ちフレーズです。反対に、呼び止められたときには「왜요?（なぜですか）」とか「왜 그러세요?（どうなさいましたか）」などと応答します。
ただし、呼び止める際には、「잠깐만요.」だけだとぶしつけに聞こえるときもあるので、「저기요.」も添えるといいでしょう。
A：잠깐만요.
B：몇 층 가세요?
A：삼 층 부탁함니다.
저..,혹시 신의수 씨 아니세요?
B：어, 어떻게 아셨어요?
A：그렇죠? 티브이에서 봤어요.
전 팬이에요.
B：아, 네.
여러분 새해 복 많이 받으세요.
올해도 잘 부탁드립니다.
今日から講座も新しく始まりました。
阪堂先生の講座、なつかしい！ ここへ連れてきてくれた講座を思い出す。
今回は会話を重視されているようで、文は簡単でもテンポが速い。
自然に出るようになりたいです。
こちらこそ、
今年もよろしくお願いします。
今年は、行く人・来る人 ありますが＾＾；
彼らの話す言葉を 少しでも
昨日よりもっと、今日よりきっと 理解できるように
頑張りたいと思います。
素敵な一年になりますように～☆.。.:*・
はい、一緒に頑張りましょう。
阪堂先生お得意の（笑）ダジャレも
期待しながら、楽しく聴きましょうね～