英
He is receiving unemployment benefits.
彼は失業手当を受けている。
ビジネス英語フレーズ800
706: labor cost 人件費
Employers see temporary and part-time employment as a way of cutting back on labor costs.
雇用主は、一時雇用やパート雇用を人件費削減の一つの方法ととらえています。
*cut back on …を削減する、…を減らす
露
Плясать под его дудку.
彼の笛につられて踊る
(彼のいいなりになる。)
実践ビジネス英語(上田翔太編:2016.04-)
Lesson3: Generation Gaps in the Workplace(職場における世代間ギャップ)
スティーブ・ライオンズ:心配することはありませんよ、翔太。あなたのために、わたしたちに解決させてください。今、アメリカには4つの世代がいますが、それぞれの世代は複数の名前で知られています。
Steve Lyons: Don’t sweat it, Shota. Let us u untangle things for you. There are now four generations in the workplace in U.S., but each generation is known by more than one name.
Words & Phrases
Don’t sweat it. 心配しないで。気にしないで。
Word Watch
untangle 解決する、(もつれたものを)ほどく